< תהילים 141 >
מזמור לדוד יהוה קראתיך חושה לי האזינה קולי בקראי לך׃ | 1 |
melody to/for David LORD to call: call to you to hasten [emph?] to/for me to listen [emph?] voice my in/on/with to call: call to I to/for you
תכון תפלתי קטרת לפניך משאת כפי מנחת ערב׃ | 2 |
to establish: make prayer my incense to/for face: before your tribute palm my offering evening
שיתה יהוה שמרה לפי נצרה על דל שפתי׃ | 3 |
to set: make [emph?] LORD guard to/for lip my to watch [emph?] upon door lips my
אל תט לבי לדבר רע להתעולל עללות ברשע את אישים פעלי און ובל אלחם במנעמיהם׃ | 4 |
not to stretch heart my to/for word: because bad: evil to/for to abuse wantonness in/on/with wickedness with man to work evil: wickedness and not to feed on in/on/with delicacy their
יהלמני צדיק חסד ויוכיחני שמן ראש אל יני ראשי כי עוד ותפלתי ברעותיהם׃ | 5 |
to smite me righteous kindness and to rebuke me oil head not to forbid head my for still and prayer my in/on/with distress: evil their
נשמטו בידי סלע שפטיהם ושמעו אמרי כי נעמו׃ | 6 |
to release in/on/with hand: bank crag to judge them and to hear: hear word my for be pleasant
כמו פלח ובקע בארץ נפזרו עצמינו לפי שאול׃ (Sheol ) | 7 |
like to cleave and to break up/open in/on/with land: country/planet to scatter bone our to/for lip hell: Sheol (Sheol )
כי אליך יהוה אדני עיני בכה חסיתי אל תער נפשי׃ | 8 |
for to(wards) you (YHWH/God *L(ah+b)*) Lord eye my in/on/with you to seek refuge not to uncover soul: myself my
שמרני מידי פח יקשו לי ומקשות פעלי און׃ | 9 |
to keep: guard me from hand: power snare to snare to/for me and snare to work evil: wickedness
יפלו במכמריו רשעים יחד אנכי עד אעבור׃ | 10 |
to fall: fall in/on/with net his wicked unitedness I till to pass