תהילים 14

1 למנצח לדוד אמר נבל בלבו אין אלהים השחיתו התעיבו עלילה אין עשה טוב׃

Reèe bezumnik u srcu svojem: nema Boga; nevaljali su, gadna su djela njihova; nema nikoga dobro da tvori.

2 יהוה משמים השקיף על בני אדם לראות היש משכיל דרש את אלהים׃

Gospod pogleda s neba na sinove èovjeèije, da vidi ima li koji razuman, traži li koji Boga.

3 הכל סר יחדו נאלחו אין עשה טוב אין גם אחד׃

Svi su zašli, svi se pokvarili, nema nikoga dobro da tvori, nema nijednoga.

4 הלא ידעו כל פעלי און אכלי עמי אכלו לחם יהוה לא קראו׃

Zar se neæe opametiti koji èine bezakonje, jedu narod moj kao što jedu hljeb, ne prizivaju Gospoda?

5 שם פחדו פחד כי אלהים בדור צדיק׃

Ondje æe zadrhtati od straha; jer je Gospod u rodu pravednom.

6 עצת עני תבישו כי יהוה מחסהו׃

Smijete se onome što ubogi radi; ali Gospod njega zaklanja.

7 מי יתן מציון ישועת ישראל בשוב יהוה שבות עמו יגל יעקב ישמח ישראל׃

Ko æe poslati sa Siona pomoæ Izrailju? Kad Gospod povrati zarobljeni narod svoj, onda æe se radovati Jakov i veseliæe se Izrailj.