תהילים 132
| שיר המעלות זכור יהוה לדוד את כל ענותו׃ | 1 |
Gospod, spomni se Davida in vseh njegovih stisk,
| אשר נשבע ליהוה נדר לאביר יעקב׃ | 2 |
kako je prisegel Gospodu in se zaobljubil mogočnemu Jakobovemu Bogu:
| אם אבא באהל ביתי אם אעלה על ערש יצועי׃ | 3 |
»Zagotovo ne bom prišel v šotorsko svetišče svoje hiše niti šel gor v svojo posteljo,
| אם אתן שנת לעיני לעפעפי תנומה׃ | 4 |
svojim očem ne bom dal spanja ali dremanja svojim vekam,
| עד אמצא מקום ליהוה משכנות לאביר יעקב׃ | 5 |
dokler ne najdem kraja za Gospoda, prebivališča za mogočnega Jakobovega Boga.«
| הנה שמענוה באפרתה מצאנוה בשדי יער׃ | 6 |
Glej, slišali smo o tem v Efráti, našli smo to na gozdnih poljih.
| נבואה למשכנותיו נשתחוה להדם רגליו׃ | 7 |
Šli bomo v njegova šotorska svetišča, oboževali bomo ob njegovi pručki.
| קומה יהוה למנוחתך אתה וארון עזך׃ | 8 |
Vstani, oh Gospod, v svoj počitek, ti in skrinja tvoje moči.
| כהניך ילבשו צדק וחסידיך ירננו׃ | 9 |
Naj bodo tvoji duhovniki oblečeni s pravičnostjo in tvoji sveti naj vzklikajo od veselja.
| בעבור דוד עבדך אל תשב פני משיחך׃ | 10 |
Zaradi svojega služabnika Davida ne obrni obličja proč od svojega maziljenca.
| נשבע יהוה לדוד אמת לא ישוב ממנה מפרי בטנך אשית לכסא לך׃ | 11 |
Gospod je Davidu prisegel z resnico; ne bo se odvrnil od nje: »Od sadu tvojega telesa bom postavil na tvoj prestol.
| אם ישמרו בניך בריתי ועדתי זו אלמדם גם בניהם עדי עד ישבו לכסא לך׃ | 12 |
Če se bodo tvoji otroci držali moje zaveze in mojega pričevanja, ki jih ga bom jaz učil, bodo tudi njihovi otroci sedeli na tvojem prestolu na vékomaj.«
| כי בחר יהוה בציון אוה למושב לו׃ | 13 |
Kajti Gospod je izbral Sion; zaželel si ga je za svoje prebivališče.
| זאת מנוחתי עדי עד פה אשב כי אותיה׃ | 14 |
»To je moj počitek na veke; tu bom prebival, ker sem si ga zaželel.
| צידה ברך אברך אביוניה אשביע לחם׃ | 15 |
Obilno bom blagoslavljal njegovo preskrbo, njegove uboge bom nasičeval s kruhom.
| וכהניה אלביש ישע וחסידיה רנן ירננו׃ | 16 |
Prav tako bom njegove duhovnike oblekel z rešitvijo duš in njegovi sveti bodo glasno vzklikali od veselja.
| שם אצמיח קרן לדוד ערכתי נר למשיחי׃ | 17 |
Tam bom storil Davidovemu rogu, da vzbrsti; odredil sem svetilko za svojega maziljenca.
| אויביו אלביש בשת ועליו יציץ נזרו׃ | 18 |
Njegove sovražnike bom oblekel s sramoto, toda na njem samem bo cvetela njegova krona.«
