< תהילים 131 >
שיר המעלות לדוד יהוה לא גבה לבי ולא רמו עיני ולא הלכתי בגדלות ובנפלאות ממני׃ | 1 |
Ɔsoroforɔ dwom. Dawid deɛ. Ao Awurade, ahomasoɔ nni mʼakoma mu, na mʼani ntraa ntɔn; memma nsɛm akɛseɛ nha me anaa nsɛm a ɛyɛ nwanwa dodo ma me.
אם לא שויתי ודוממתי נפשי כגמל עלי אמו כגמל עלי נפשי׃ | 2 |
Na mmom, mama me kra anya abotɔyam te sɛ akɔkoaa a ɔda ne maame so renum no, te sɛ akɔkoaa a ɔtua nufoɔ ano no, saa ara na me kra ayɛ wɔ me mu.
יחל ישראל אל יהוה מעתה ועד עולם׃ | 3 |
Ao Israel, ma wʼani nna Awurade so, seesei ne daa nyinaa.