< תהילים 131 >
שיר המעלות לדוד יהוה לא גבה לבי ולא רמו עיני ולא הלכתי בגדלות ובנפלאות ממני׃ | 1 |
Oluyimba nga balinnya amadaala. Lwa Dawudi. Ayi Mukama siri wa malala, so n’amaaso gange tegeegulumiza. Siruubirira bintu binsukiridde newaakubadde ebintu eby’ekitalo ebinsinga.
אם לא שויתי ודוממתי נפשי כגמל עלי אמו כגמל עלי נפשי׃ | 2 |
Naye ŋŋonzezza emmeeme yange era ngisiriikirizza ng’omwana bw’asiriikirira nga nnyina amuggye ku mabeere. Omwana avudde ku mabeere nga bw’asiriikirira, n’emmeeme yange bw’eri bw’etyo.
יחל ישראל אל יהוה מעתה ועד עולם׃ | 3 |
Ayi Isirayiri, weesigenga Mukama okuva leero n’okutuusa emirembe gyonna.