תהילים 130

1 שיר המעלות ממעמקים קראתיך יהוה׃

Hac ilahisi Derinliklerden sana sesleniyorum, ya RAB,

2 אדני שמעה בקולי תהיינה אזניך קשבות לקול תחנוני׃

Sesimi işit, ya Rab, Yalvarışıma iyi kulak ver!

3 אם עונות תשמר יה אדני מי יעמד׃

Ya RAB, sen suçların hesabını tutsan, Kim ayakta kalabilir, ya Rab?

4 כי עמך הסליחה למען תורא׃

Ama sen bağışlayıcısın, Öyle ki senden korkulsun.

5 קויתי יהוה קותה נפשי ולדברו הוחלתי׃

RAB'bi gözlüyorum, Canım RAB'bi gözlüyor, Umut bağlıyorum O'nun sözüne.

6 נפשי לאדני משמרים לבקר שמרים לבקר׃

Sabahı gözleyenlerden, Evet, sabahı gözleyenlerden daha çok, Canım Rab'bi gözlüyor.

7 יחל ישראל אל יהוה כי עם יהוה החסד והרבה עמו פדות׃

Ey İsrail, RAB'be umut bağla! Çünkü RAB'de sevgi, Tam kurtuluş vardır.

8 והוא יפדה את ישראל מכל עונתיו׃

İsrail'i bütün suçlarından Fidyeyle O kurtaracaktır.