< תהילים 130 >
שיר המעלות ממעמקים קראתיך יהוה׃ | 1 |
Een lied Hammaaloth. Uit de diepten roep ik tot U, o HEERE!
אדני שמעה בקולי תהיינה אזניך קשבות לקול תחנוני׃ | 2 |
HEERE! hoor naar mijn stem; laat Uw oren opmerkende zijn op de stem mijner smekingen.
אם עונות תשמר יה אדני מי יעמד׃ | 3 |
Zo Gij, HEERE! de ongerechtigheden gadeslaat; HEERE! wie zal bestaan?
כי עמך הסליחה למען תורא׃ | 4 |
Maar bij U is vergeving, opdat Gij gevreesd wordt.
קויתי יהוה קותה נפשי ולדברו הוחלתי׃ | 5 |
Ik verwacht den HEERE; mijn ziel verwacht, en ik hoop op Zijn Woord.
נפשי לאדני משמרים לבקר שמרים לבקר׃ | 6 |
Mijn ziel wacht op den HEERE, meer dan de wachters op den morgen; de wachters op den morgen.
יחל ישראל אל יהוה כי עם יהוה החסד והרבה עמו פדות׃ | 7 |
Israel hope op den HEERE; want bij den HEERE is goedertierenheid, en bij Hem is veel verlossing.
והוא יפדה את ישראל מכל עונתיו׃ | 8 |
En Hij zal Israel verlossen van al zijn ongerechtigheden.