תהילים 13

1 למנצח מזמור לדוד עד אנה יהוה תשכחני נצח עד אנה תסתיר את פניך ממני׃

Для дириґента хору. Псалом Давидів. Доки, Господи, бу́деш мене забувати наза́вжди, доки будеш ховати від ме́не обличчя Своє?

2 עד אנה אשית עצות בנפשי יגון בלבבי יומם עד אנה ירום איבי עלי׃

Як довго я буду складати в душі своїй болі, у серці своїм — щодня сму́ток? Як довго мій ворог підно́ситись буде над мене?

3 הביטה ענני יהוה אלהי האירה עיני פן אישן המות׃

Зглянься, озвися до мене, о Господи, Боже мій! Просвітли мої очі, щоб на смерть не заснув я!

4 פן יאמר איבי יכלתיו צרי יגילו כי אמוט׃

Щоб мій не́приятель не сказав: „Я його переміг!“Щоб мої вороги не раділи, як я захита́юсь!

5 ואני בחסדך בטחתי יגל לבי בישועתך׃

Я надію на милість Твою поклада́ю, моє серце радіє спасі́нням Твоїм!

6 אשירה ליהוה כי גמל עלי׃

Я буду співати Господе́ві, бо Він доброді́йство для мене вчинив.