תהילים 128

1 שיר המעלות אשרי כל ירא יהוה ההלך בדרכיו׃

(Bài ca lên Đền Thờ) Phước cho người kính sợ Chúa Hằng Hữu— và vâng giữ đường lối Ngài.

2 יגיע כפיך כי תאכל אשריך וטוב לך׃

Họ sẽ hưởng kết quả công lao mình. Được hạnh phúc, an lành biết bao!

3 אשתך כגפן פריה בירכתי ביתך בניך כשתלי זיתים סביב לשלחנך׃

Vợ đảm đang vui việc gia thất, như giàn nho tươi ngọt trong vườn. Bên bàn ăn con cái quây quần, vươn sức sống như chồi ô-liu, xanh mướt.

4 הנה כי כן יברך גבר ירא יהוה׃

Người nào kính sợ Chúa Hằng Hữu, hẳn được phước dồi dào như thế.

5 יברכך יהוה מציון וראה בטוב ירושלם כל ימי חייך׃

Nguyện từ Si-ôn, Chúa Hằng Hữu tiếp tục ban phước. Trọn đời ngươi thấy ân lành từ Giê-ru-sa-lem.

6 וראה בנים לבניך שלום על ישראל׃

Nguyện ngươi sẽ thấy cháu chắt mình. Nguyện cầu bình an cho Giê-ru-sa-lem!