תהילים 123

1 שיר המעלות אליך נשאתי את עיני הישבי בשמים׃

Un cántico para los peregrinos que van a Jerusalén. Alzo mi vista hacia ti, el único que gobierna desde los cielos.

2 הנה כעיני עבדים אל יד אדוניהם כעיני שפחה אל יד גברתה כן עינינו אל יהוה אלהינו עד שיחננו׃

Tal como los siervos miran a su amo, o como la esclava mira a la señora de su casa, así fijamos nuestra mirada en ti, Señor, esperando que seas misericordioso con nosotros.

3 חננו יהוה חננו כי רב שבענו בוז׃

Por favor, ten misericordia con nosotros, Señor, tennos misericordia. Ya hemos tenido mucho desprecio por parte de la gente.

4 רבת שבעה לה נפשנו הלעג השאננים הבוז לגאיונים׃

Ya hemos tenido más que suficiente de los insultos del orgulloso, y el menosprecio del arrogante.