תהילים 120

1 שיר המעלות אל יהוה בצרתה לי קראתי ויענני׃

Пісня сходження. У скорботі своїй я кликав до Господа, і Він відповів мені.

2 יהוה הצילה נפשי משפת שקר מלשון רמיה׃

Господи, визволи душу мою від уст неправдивих і язика віроломного.

3 מה יתן לך ומה יסיף לך לשון רמיה׃

Що тобі може дати і що ще додати віроломний язик?

4 חצי גבור שנונים עם גחלי רתמים׃

[Лише] гострі стріли воїна з розжареним вугіллям дроку!

5 אויה לי כי גרתי משך שכנתי עם אהלי קדר׃

Горе мені, бо живу в Мешеху й мешкаю серед шатрів Кедару!

6 רבת שכנה לה נפשי עם שונא שלום׃

Достатньо вже мешкала душа моя з тими, хто ненавидить мир.

7 אני שלום וכי אדבר המה למלחמה׃

Я – за мир, але тільки заговорю – вони [стають] на війну.