< תהילים 120 >
שיר המעלות אל יהוה בצרתה לי קראתי ויענני׃ | 1 |
En mi angustia, mi llanto subió al Señor, y él me dio una respuesta.
יהוה הצילה נפשי משפת שקר מלשון רמיה׃ | 2 |
Oh Señor, sé el salvador de mi alma de los labios mentirosos y de la lengua del engaño.
מה יתן לך ומה יסיף לך לשון רמיה׃ | 3 |
¿Qué castigo te dará? ¿Qué más te hará él, lengua falsa?
חצי גבור שנונים עם גחלי רתמים׃ | 4 |
Flechas afiladas del fuerte y fuego ardiente.
אויה לי כי גרתי משך שכנתי עם אהלי קדר׃ | 5 |
La aflicción es mía porque soy extraño en Mesec, y vivo en las tiendas de Cedar.
רבת שכנה לה נפשי עם שונא שלום׃ | 6 |
Mi alma ha estado viviendo por mucho tiempo con los que odian la paz.
אני שלום וכי אדבר המה למלחמה׃ | 7 |
Estoy a favor de la paz; pero cuando digo eso, están a favor de la guerra.