< תהילים 120 >
שיר המעלות אל יהוה בצרתה לי קראתי ויענני׃ | 1 |
Ekuhluphekeni kwami ngakhala eNkosini, yangiphendula.
יהוה הצילה נפשי משפת שקר מלשון רמיה׃ | 2 |
Nkosi, khulula umphefumulo wami kundebe zamanga, kulimi lwenkohliso.
מה יתן לך ומה יסיף לך לשון רמיה׃ | 3 |
Uzanikwani, njalo kuzakwengezelelwani kuwe, limi lwenkohliso?
חצי גבור שנונים עם גחלי רתמים׃ | 4 |
Imitshoko ebukhali yeqhawe, lamalahle avuthayo esihlahla serotemu!
אויה לי כי גרתי משך שכנתי עם אהלי קדר׃ | 5 |
Maye kimi, ngoba ngihlala njengowezizwe koMesheki, ngihlala emathenteni eKedari!
רבת שכנה לה נפשי עם שונא שלום׃ | 6 |
Umphefumulo wami sekukade wahlala laye ozonda ukuthula.
אני שלום וכי אדבר המה למלחמה׃ | 7 |
Ngingowokuthula, kodwa lapho ngikhuluma, bangabempi.