< תהילים 120 >
שיר המעלות אל יהוה בצרתה לי קראתי ויענני׃ | 1 |
Kathutkung: Panuekhoeh, tami tangawn ni Hezekiah a ti awh Kai teh runae kâhmo navah, BAWIPA ka kaw teh Bawipa ni na pato.
יהוה הצילה נפשי משפת שקר מלשון רמיה׃ | 2 |
Oe BAWIPA, ka muitha hah laithoe e pahni dawk hoi thoseh, dumyennae lai dawk hoi thoseh, na rungngang haw.
מה יתן לך ומה יסיף לך לשון רמיה׃ | 3 |
Oe dumyennae lai, Bawipa ni nang hah bangtelah vaimoe na ti han vai, nang hah bang hoi vaimoe runae na poe han vai tet pawiteh,
חצי גבור שנונים עם גחלי רתמים׃ | 4 |
athakaawmnaw e kahran e pala hoi kongkang hmaisaan hoi doeh.
אויה לי כי גרתי משך שכנתי עם אהלי קדר׃ | 5 |
Kai teh, Meshek ram vah, kahlawng ka cei teh Kedarnaw e rim dawk ka o dawkvah, yawthoe lah a o
רבת שכנה לה נפשי עם שונא שלום׃ | 6 |
Ka muitha teh roumnae ka hmuhma e naw hoi rei ao e hroung asaw toe.
אני שלום וכי אדבר המה למלחמה׃ | 7 |
Kai teh roumnae ka ngai. Hatei, ka dei navah, ahnimouh teh tarantuk hane doeh a ngai awh.