תהילים 111

1 הללו יה אודה יהוה בכל לבב בסוד ישרים ועדה׃

你们要赞美耶和华！ 我要在正直人的大会中，并公会中， 一心称谢耶和华。

2 גדלים מעשי יהוה דרושים לכל חפציהם׃

耶和华的作为本为大； 凡喜爱的都必考察。

3 הוד והדר פעלו וצדקתו עמדת לעד׃

他所行的是尊荣和威严； 他的公义存到永远。

4 זכר עשה לנפלאתיו חנון ורחום יהוה׃

他行了奇事，使人记念； 耶和华有恩惠，有怜悯。

5 טרף נתן ליראיו יזכר לעולם בריתו׃

他赐粮食给敬畏他的人； 他必永远记念他的约。

6 כח מעשיו הגיד לעמו לתת להם נחלת גוים׃

他向百姓显出大能的作为， 把外邦的地赐给他们为业。

7 מעשי ידיו אמת ומשפט נאמנים כל פקודיו׃

他手所行的是诚实公平； 他的训词都是确实的，

8 סמוכים לעד לעולם עשוים באמת וישר׃

是永永远远坚定的， 是按诚实正直设立的。

9 פדות שלח לעמו צוה לעולם בריתו קדוש ונורא שמו׃

他向百姓施行救赎， 命定他的约，直到永远； 他的名圣而可畏。

10 ראשית חכמה יראת יהוה שכל טוב לכל עשיהם תהלתו עמדת לעד׃

敬畏耶和华是智慧的开端； 凡遵行他命令的是聪明人。 耶和华是永远当赞美的！