איוב 25

1 ויען בלדד השחי ויאמר׃

Ekparolis Bildad, la Ŝuĥano, kaj diris:

2 המשל ופחד עמו עשה שלום במרומיו׃

Regado kaj timigo estas ĉe Li, Kiu faras pacon en Siaj altaj sferoj.

3 היש מספר לגדודיו ועל מי לא יקום אורהו׃

Ĉu oni povas kalkuli Liajn taĉmentojn? Kaj super kiu ne leviĝas Lia lumo?

4 ומה יצדק אנוש עם אל ומה יזכה ילוד אשה׃

Kiel povas homo esti prava antaŭ Dio? Kaj kiel naskito de virino povas esti pura?

5 הן עד ירח ולא יאהיל וכוכבים לא זכו בעיניו׃

Vidu, eĉ la luno ne estas hela Kaj la steloj ne estas puraj antaŭ Liaj okuloj:

6 אף כי אנוש רמה ובן אדם תולעה׃

Des pli homo, la vermo! Kaj homido, la tineo!