< עזרא 2 >

ואלה בני המדינה העלים משבי הגולה אשר הגלה נבוכדנצור מלך בבל לבבל וישובו לירושלם ויהודה איש לעירו׃ 1
καὶ οὗτοι οἱ υἱοὶ τῆς χώρας οἱ ἀναβαίνοντες ἀπὸ τῆς αἰχμαλωσίας τῆς ἀποικίας ἧς ἀπῴκισεν Ναβουχοδονοσορ βασιλεὺς Βαβυλῶνος εἰς Βαβυλῶνα καὶ ἐπέστρεψαν εἰς Ιερουσαλημ καὶ Ιουδα ἀνὴρ εἰς πόλιν αὐτοῦ
אשר באו עם זרבבל ישוע נחמיה שריה רעליה מרדכי בלשן מספר בגוי רחום בענה מספר אנשי עם ישראל׃ 2
οἳ ἦλθον μετὰ Ζοροβαβελ Ἰησοῦς Νεεμιας Σαραιας Ρεελιας Μαρδοχαιος Βαλασαν Μασφαρ Βαγουι Ρεουμ Βαανα ἀνδρῶν ἀριθμὸς λαοῦ Ισραηλ
בני פרעש אלפים מאה שבעים ושנים׃ 3
υἱοὶ Φορος δισχίλιοι ἑκατὸν ἑβδομήκοντα δύο
בני שפטיה שלש מאות שבעים ושנים׃ 4
υἱοὶ Σαφατια τριακόσιοι ἑβδομήκοντα δύο
בני ארח שבע מאות חמשה ושבעים׃ 5
υἱοὶ Ηρα ἑπτακόσιοι ἑβδομήκοντα πέντε
בני פחת מואב לבני ישוע יואב אלפים שמנה מאות ושנים עשר׃ 6
υἱοὶ Φααθμωαβ τοῖς υἱοῖς Ιησουε Ιωαβ δισχίλιοι ὀκτακόσιοι δέκα δύο
בני עילם אלף מאתים חמשים וארבעה׃ 7
υἱοὶ Αιλαμ χίλιοι διακόσιοι πεντήκοντα τέσσαρες
בני זתוא תשע מאות וארבעים וחמשה׃ 8
υἱοὶ Ζαθουα ἐννακόσιοι τεσσαράκοντα πέντε
בני זכי שבע מאות וששים׃ 9
υἱοὶ Ζακχου ἑπτακόσιοι ἑξήκοντα
בני בני שש מאות ארבעים ושנים׃ 10
υἱοὶ Βανουι ἑξακόσιοι τεσσαράκοντα δύο
בני בבי שש מאות עשרים ושלשה׃ 11
υἱοὶ Βαβι ἑξακόσιοι εἴκοσι τρεῖς
בני עזגד אלף מאתים עשרים ושנים׃ 12
υἱοὶ Ασγαδ τρισχίλιοι διακόσιοι εἴκοσι δύο
בני אדניקם שש מאות ששים וששה׃ 13
υἱοὶ Αδωνικαμ ἑξακόσιοι ἑξήκοντα ἕξ
בני בגוי אלפים חמשים וששה׃ 14
υἱοὶ Βαγοι δισχίλιοι πεντήκοντα ἕξ
בני עדין ארבע מאות חמשים וארבעה׃ 15
υἱοὶ Αδιν τετρακόσιοι πεντήκοντα τέσσαρες
בני אטר ליחזקיה תשעים ושמנה׃ 16
υἱοὶ Ατηρ τῷ Εζεκια ἐνενήκοντα ὀκτώ
בני בצי שלש מאות עשרים ושלשה׃ 17
υἱοὶ Βασου τριακόσιοι εἴκοσι τρεῖς
בני יורה מאה ושנים עשר׃ 18
υἱοὶ Ιωρα ἑκατὸν δέκα δύο
בני חשם מאתים עשרים ושלשה׃ 19
υἱοὶ Ασεμ διακόσιοι εἴκοσι τρεῖς
בני גבר תשעים וחמשה׃ 20
υἱοὶ Γαβερ ἐνενήκοντα πέντε
בני בית לחם מאה עשרים ושלשה׃ 21
υἱοὶ Βαιθλεεμ ἑκατὸν εἴκοσι τρεῖς
אנשי נטפה חמשים וששה׃ 22
υἱοὶ Νετωφα πεντήκοντα ἕξ
אנשי ענתות מאה עשרים ושמנה׃ 23
υἱοὶ Αναθωθ ἑκατὸν εἴκοσι ὀκτώ
בני עזמות ארבעים ושנים׃ 24
υἱοὶ Ασμωθ τεσσαράκοντα δύο
בני קרית ערים כפירה ובארות שבע מאות וארבעים ושלשה׃ 25
υἱοὶ Καριαθιαριμ Καφιρα καὶ Βηρωθ ἑπτακόσιοι τεσσαράκοντα τρεῖς
בני הרמה וגבע שש מאות עשרים ואחד׃ 26
υἱοὶ Αραμα καὶ Γαβαα ἑξακόσιοι εἴκοσι εἷς
אנשי מכמס מאה עשרים ושנים׃ 27
ἄνδρες Μαχμας ἑκατὸν εἴκοσι δύο
אנשי בית אל והעי מאתים עשרים ושלשה׃ 28
ἄνδρες Βαιθηλ καὶ Αια τετρακόσιοι εἴκοσι τρεῖς
בני נבו חמשים ושנים׃ 29
υἱοὶ Ναβου πεντήκοντα δύο
בני מגביש מאה חמשים וששה׃ 30
υἱοὶ Μαγεβως ἑκατὸν πεντήκοντα ἕξ
בני עילם אחר אלף מאתים חמשים וארבעה׃ 31
υἱοὶ Ηλαμ‐αρ χίλιοι διακόσιοι πεντήκοντα τέσσαρες
בני חרם שלש מאות ועשרים׃ 32
υἱοὶ Ηραμ τριακόσιοι εἴκοσι
בני לד חדיד ואונו שבע מאות עשרים וחמשה׃ 33
υἱοὶ Λοδ Αρωθ καὶ Ωνω ἑπτακόσιοι εἴκοσι πέντε
בני ירחו שלש מאות ארבעים וחמשה׃ 34
υἱοὶ Ιεριχω τριακόσιοι τεσσαράκοντα πέντε
בני סנאה שלשת אלפים ושש מאות ושלשים׃ 35
υἱοὶ Σαναα τρισχίλιοι ἑξακόσιοι τριάκοντα
הכהנים בני ידעיה לבית ישוע תשע מאות שבעים ושלשה׃ 36
καὶ οἱ ἱερεῖς υἱοὶ Ιεδουα τῷ οἴκῳ Ἰησοῦ ἐννακόσιοι ἑβδομήκοντα τρεῖς
בני אמר אלף חמשים ושנים׃ 37
υἱοὶ Εμμηρ χίλιοι πεντήκοντα δύο
בני פשחור אלף מאתים ארבעים ושבעה׃ 38
υἱοὶ Φασσουρ χίλιοι διακόσιοι τεσσαράκοντα ἑπτά
בני חרם אלף ושבעה עשר׃ 39
υἱοὶ Ηρεμ χίλιοι ἑπτά
הלוים בני ישוע וקדמיאל לבני הודויה שבעים וארבעה׃ 40
καὶ οἱ Λευῖται υἱοὶ Ἰησοῦ καὶ Καδμιηλ τοῖς υἱοῖς Ωδουια ἑβδομήκοντα τέσσαρες
המשררים בני אסף מאה עשרים ושמנה׃ 41
οἱ ᾄδοντες υἱοὶ Ασαφ ἑκατὸν εἴκοσι ὀκτώ
בני השערים בני שלום בני אטר בני טלמון בני עקוב בני חטיטא בני שבי הכל מאה שלשים ותשעה׃ 42
υἱοὶ τῶν πυλωρῶν υἱοὶ Σαλουμ υἱοὶ Ατηρ υἱοὶ Τελμων υἱοὶ Ακουβ υἱοὶ Ατιτα υἱοὶ Σαβαου οἱ πάντες ἑκατὸν τριάκοντα ἐννέα
הנתינים בני ציחא בני חשופא בני טבעות׃ 43
οἱ ναθιναῖοι υἱοὶ Σουια υἱοὶ Ασουφε υἱοὶ Ταβαωθ
בני קרס בני סיעהא בני פדון׃ 44
υἱοὶ Κηραος υἱοὶ Σωηα υἱοὶ Φαδων
בני לבנה בני חגבה בני עקוב׃ 45
υἱοὶ Λαβανω υἱοὶ Αγαβα υἱοὶ Ακαβωθ
בני חגב בני שמלי בני חנן׃ 46
υἱοὶ Αγαβ υἱοὶ Σαμαλαι υἱοὶ Αναν
בני גדל בני גחר בני ראיה׃ 47
υἱοὶ Κεδελ υἱοὶ Γαερ υἱοὶ Ρεηα
בני רצין בני נקודא בני גזם׃ 48
υἱοὶ Ρασων υἱοὶ Νεκωδα υἱοὶ Γαζεμ
בני עזא בני פסח בני בסי׃ 49
υἱοὶ Ουσα υἱοὶ Φαση υἱοὶ Βασι
בני אסנה בני מעונים בני נפיסים׃ 50
υἱοὶ Ασενα υἱοὶ Μαωνιμ υἱοὶ Ναφισων
בני בקבוק בני חקופא בני חרחור׃ 51
υἱοὶ Βακβουκ υἱοὶ Ακιφα υἱοὶ Αρουρ
בני בצלות בני מחידא בני חרשא׃ 52
υἱοὶ Βασαλωθ υἱοὶ Μαουδα υἱοὶ Αρησα
בני ברקוס בני סיסרא בני תמח׃ 53
υἱοὶ Βαρκους υἱοὶ Σισαρα υἱοὶ Θεμα
בני נציח בני חטיפא׃ 54
υἱοὶ Νασουε υἱοὶ Ατουφα
בני עבדי שלמה בני סטי בני הספרת בני פרודא׃ 55
υἱοὶ Αβδησελμα υἱοὶ Σατι υἱοὶ Ασεφηραθ υἱοὶ Φαδουρα
בני יעלה בני דרקון בני גדל׃ 56
υἱοὶ Ιεηλα υἱοὶ Δαρκων υἱοὶ Γεδηλ
בני שפטיה בני חטיל בני פכרת הצביים בני אמי׃ 57
υἱοὶ Σαφατια υἱοὶ Ατιλ υἱοὶ Φαχεραθ‐ασεβωιν υἱοὶ Ημι
כל הנתינים ובני עבדי שלמה שלש מאות תשעים ושנים׃ 58
πάντες οἱ ναθινιν καὶ υἱοὶ Αβδησελμα τριακόσιοι ἐνενήκοντα δύο
ואלה העלים מתל מלח תל חרשא כרוב אדן אמר ולא יכלו להגיד בית אבותם וזרעם אם מישראל הם׃ 59
καὶ οὗτοι οἱ ἀναβάντες ἀπὸ Θελμελεθ Θελαρησα Χαρουβ Ηδαν Εμμηρ καὶ οὐκ ἠδυνάσθησαν τοῦ ἀναγγεῖλαι οἶκον πατριᾶς αὐτῶν καὶ σπέρμα αὐτῶν εἰ ἐξ Ισραηλ εἰσίν
בני דליה בני טוביה בני נקודא שש מאות חמשים ושנים׃ 60
υἱοὶ Δαλαια υἱοὶ Βουα υἱοὶ Τωβια υἱοὶ Νεκωδα ἑξακόσιοι πεντήκοντα δύο
ומבני הכהנים בני חביה בני הקוץ בני ברזלי אשר לקח מבנות ברזלי הגלעדי אשה ויקרא על שמם׃ 61
καὶ ἀπὸ τῶν υἱῶν τῶν ἱερέων υἱοὶ Χαβια υἱοὶ Ακους υἱοὶ Βερζελλαι ὃς ἔλαβεν ἀπὸ θυγατέρων Βερζελλαι τοῦ Γαλααδίτου γυναῖκα καὶ ἐκλήθη ἐπὶ τῷ ὀνόματι αὐτῶν
אלה בקשו כתבם המתיחשים ולא נמצאו ויגאלו מן הכהנה׃ 62
οὗτοι ἐζήτησαν γραφὴν αὐτῶν οἱ μεθωεσιμ καὶ οὐχ εὑρέθησαν καὶ ἠγχιστεύθησαν ἀπὸ τῆς ἱερατείας
ויאמר התרשתא להם אשר לא יאכלו מקדש הקדשים עד עמד כהן לאורים ולתמים׃ 63
καὶ εἶπεν Αθερσαθα αὐτοῖς τοῦ μὴ φαγεῖν ἀπὸ τοῦ ἁγίου τῶν ἁγίων ἕως ἀναστῇ ἱερεὺς τοῖς φωτίζουσιν καὶ τοῖς τελείοις
כל הקהל כאחד ארבע רבוא אלפים שלש מאות ששים׃ 64
πᾶσα δὲ ἡ ἐκκλησία ὡς εἷς τέσσαρες μυριάδες δισχίλιοι τριακόσιοι ἑξήκοντα
מלבד עבדיהם ואמהתיהם אלה שבעת אלפים שלש מאות שלשים ושבעה ולהם משררים ומשררות מאתים׃ 65
χωρὶς δούλων αὐτῶν καὶ παιδισκῶν αὐτῶν οὗτοι ἑπτακισχίλιοι τριακόσιοι τριάκοντα ἑπτά καὶ οὗτοι ᾄδοντες καὶ ᾄδουσαι διακόσιοι
סוסיהם שבע מאות שלשים וששה פרדיהם מאתים ארבעים וחמשה׃ 66
ἵπποι αὐτῶν ἑπτακόσιοι τριάκοντα ἕξ ἡμίονοι αὐτῶν διακόσιοι τεσσαράκοντα πέντε
גמליהם ארבע מאות שלשים וחמשה חמרים ששת אלפים שבע מאות ועשרים׃ 67
κάμηλοι αὐτῶν τετρακόσιοι τριάκοντα πέντε ὄνοι αὐτῶν ἑξακισχίλιοι ἑπτακόσιοι εἴκοσι
ומראשי האבות בבואם לבית יהוה אשר בירושלם התנדבו לבית האלהים להעמידו על מכונו׃ 68
καὶ ἀπὸ ἀρχόντων πατριῶν ἐν τῷ ἐλθεῖν αὐτοὺς εἰς οἶκον κυρίου τὸν ἐν Ιερουσαλημ ἡκουσιάσαντο εἰς οἶκον τοῦ θεοῦ τοῦ στῆσαι αὐτὸν ἐπὶ τὴν ἑτοιμασίαν αὐτοῦ
ככחם נתנו לאוצר המלאכה זהב דרכמונים שש רבאות ואלף וכסף מנים חמשת אלפים וכתנת כהנים מאה׃ 69
ὡς ἡ δύναμις αὐτῶν ἔδωκαν εἰς θησαυρὸν τοῦ ἔργου χρυσίον καθαρόν μναῖ ἓξ μυριάδες καὶ χίλιαι καὶ ἀργύριον μναῖ πεντακισχίλιαι καὶ κοθωνοι τῶν ἱερέων ἑκατόν
וישבו הכהנים והלוים ומן העם והמשררים והשוערים והנתינים בעריהם וכל ישראל בעריהם׃ 70
καὶ ἐκάθισαν οἱ ἱερεῖς καὶ οἱ Λευῖται καὶ οἱ ἀπὸ τοῦ λαοῦ καὶ οἱ ᾄδοντες καὶ οἱ πυλωροὶ καὶ οἱ ναθινιμ ἐν πόλεσιν αὐτῶν καὶ πᾶς Ισραηλ ἐν πόλεσιν αὐτῶν

< עזרא 2 >