< יְשַׁעְיָהוּ 40:14 >

אֶת־מִ֤י נוֹעָץ֙ וַיְבִינֵ֔הוּ וַֽיְלַמְּדֵ֖הוּ בְּאֹ֣רַח מִשְׁפָּ֑ט וַיְלַמְּדֵ֣הוּ דַ֔עַת וְדֶ֥רֶךְ תְּבוּנ֖וֹת יוֹדִיעֶֽנּוּ׃ 14
他曾向誰請教過,請他教導自己,指導自己正路,教授自己智識,指示明智的行徑呢﹖
with
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֶת\־
Transliteration:
'et-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶת\־
Context:
Link previous-next word

whom?
Strongs:
Lexicon:
מִי
Hebrew:
מִ֤י
Transliteration:
mi
Context:
Next word (Hebrew root)

did he take counsel
Strongs:
Lexicon:
יָעַץ
Hebrew:
נוֹעָץ֙
Transliteration:
no.'Atz
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יְבִינֵ֔/הוּ
Transliteration:
va
Context:
Next word

did he give understanding?
Strongs:
Lexicon:
בִּין
Hebrew:
וַ/יְבִינֵ֔/הוּ
Transliteration:
y.vi.Ne.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

him
Strongs:
Lexicon:
Os3m
Hebrew:
וַ/יְבִינֵ֔/הוּ
Transliteration:
hu
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַֽ/יְלַמְּדֵ֖/הוּ
Transliteration:
va
Context:
Next word

did he teach?
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
לָמַד
Hebrew:
וַֽ/יְלַמְּדֵ֖/הוּ
Transliteration:
y.la.me.De.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

him
Strongs:
Lexicon:
Os3m
Hebrew:
וַֽ/יְלַמְּדֵ֖/הוּ
Transliteration:
hu
Context:
Continue previous word

<in>
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/אֹ֣רַח
Transliteration:
be.
Context:
Next word

[the] path of
Strongs:
Lexicon:
אֹ֫רַח
Hebrew:
בְּ/אֹ֣רַח
Transliteration:
'O.rach
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

justice
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מִשְׁפָּט
Hebrew:
מִשְׁפָּ֑ט
Transliteration:
mish.Pat
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יְלַמְּדֵ֣/הוּ
Transliteration:
va
Context:
Next word

did he teach?
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
לָמַד
Hebrew:
וַ/יְלַמְּדֵ֣/הוּ
Transliteration:
y.la.me.De.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

him
Strongs:
Lexicon:
Os3m
Hebrew:
וַ/יְלַמְּדֵ֣/הוּ
Transliteration:
hu
Context:
Continue previous word

knowledge
Strongs:
Lexicon:
דַּ֫עַת
Hebrew:
דַ֔עַת
Transliteration:
Da.'at
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/דֶ֥רֶךְ
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

[the] way of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
דֶּ֫רֶךְ
Hebrew:
וְ/דֶ֥רֶךְ
Transliteration:
De.rekh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

understanding<s>
Strongs:
Lexicon:
תְּבוּנָה
Hebrew:
תְּבוּנ֖וֹת
Transliteration:
te.vu.Not
Context:
Next word (Hebrew root)

will he inform?
Strongs:
Lexicon:
יָדַע
Hebrew:
יוֹדִיעֶֽ/נּוּ\׃
Transliteration:
yo.di.'E.
Context:
Next word (Hebrew root)

him
Strongs:
Lexicon:
Os3m
Hebrew:
יוֹדִיעֶֽ/נּוּ\׃
Transliteration:
nu
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
יוֹדִיעֶֽ/נּוּ\׃
Context:
Punctuation

< יְשַׁעְיָהוּ 40:14 >