< בְּרֵאשִׁית 37:25 >

וַיֵּשְׁבוּ֮ לֶֽאֱכָל־לֶחֶם֒ וַיִּשְׂא֤וּ עֵֽינֵיהֶם֙ וַיִּרְא֔וּ וְהִנֵּה֙ אֹרְחַ֣ת יִשְׁמְעֵאלִ֔ים בָּאָ֖ה מִגִּלְעָ֑ד וּגְמַלֵּיהֶ֣ם נֹֽשְׂאִ֗ים נְכֹאת֙ וּצְרִ֣י וָלֹ֔ט הוֹלְכִ֖ים לְהוֹרִ֥יד מִצְרָֽיְמָה׃ 25
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יֵּשְׁבוּ֮
Transliteration:
va
Context:
Next word

they sat down
Strongs:
Lexicon:
יָשַׁב
Hebrew:
וַ/יֵּשְׁבוּ֮
Transliteration:
i.ye.she.Vu
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לֶֽ/אֱכָל\־
Transliteration:
le.
Context:
Next word

eat
Strongs:
Lexicon:
אָכַל
Hebrew:
לֶֽ/אֱכָל\־
Transliteration:
'e.khol-
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
לֶֽ/אֱכָל\־
Context:
Link previous-next word

bread
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
לֶ֫חֶם
Hebrew:
לֶחֶם֒
Transliteration:
le.Chem
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יִּשְׂא֤וּ
Transliteration:
va
Context:
Next word

they lifted up
Strongs:
Lexicon:
נָשָׂא
Hebrew:
וַ/יִּשְׂא֤וּ
Transliteration:
i.yis.'U
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

eyes
Strongs:
Lexicon:
עַ֫יִן
Hebrew:
עֵֽינֵי/הֶם֙
Transliteration:
'ei.nei.
Context:
Next word (Hebrew root)

their
Strongs:
Lexicon:
Pp3m
Hebrew:
עֵֽינֵי/הֶם֙
Transliteration:
Hem
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יִּרְא֔וּ
Transliteration:
va
Context:
Next word

they saw
Strongs:
Lexicon:
רָאָה
Hebrew:
וַ/יִּרְא֔וּ
Transliteration:
i.yir.'U
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/הִנֵּה֙
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

there!
Strongs:
Lexicon:
הִנֵּה
Hebrew:
וְ/הִנֵּה֙
Transliteration:
hi.Neh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

a caravan of
Strongs:
Lexicon:
אֹרְחָה
Hebrew:
אֹרְחַ֣ת
Transliteration:
'o.re.Chat
Context:
Next word (Hebrew root)

Ishmaelites
Strongs:
Lexicon:
יִשְׁמְעֵאלִי
Hebrew:
יִשְׁמְעֵאלִ֔ים
Transliteration:
yish.me.'e.Lim
Context:
Next word (Hebrew root)

[was] coming
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בּוֹא
Hebrew:
בָּאָ֖ה
Transliteration:
ba.'Ah
Context:
Next word (Hebrew root)

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מִ/גִּלְעָ֑ד
Transliteration:
mi.
Context:
Next word

Gilead
Strongs:
Lexicon:
גִּלְעָד
Hebrew:
מִ/גִּלְעָ֑ד
Transliteration:
gil.'Ad
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/גְמַלֵּי/הֶ֣ם
Transliteration:
u.
Context:
Next word

camels
Strongs:
Lexicon:
גָּמָל
Hebrew:
וּ/גְמַלֵּי/הֶ֣ם
Transliteration:
ge.ma.lei.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

their
Strongs:
Lexicon:
Pp3m
Hebrew:
וּ/גְמַלֵּי/הֶ֣ם
Transliteration:
Hem
Context:
Continue previous word

[were] carrying
Strongs:
Lexicon:
נָשָׂא
Hebrew:
נֹֽשְׂאִ֗ים
Transliteration:
no.se.'Im
Context:
Next word (Hebrew root)

spice
Strongs:
Lexicon:
נְכֹאת
Hebrew:
נְכֹאת֙
Transliteration:
ne.khoT
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/צְרִ֣י
Transliteration:
u.
Context:
Next word

balm
Strongs:
Lexicon:
צֳרִי
Hebrew:
וּ/צְרִ֣י
Transliteration:
tze.Ri
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וָ/לֹ֔ט
Transliteration:
va.
Context:
Next word

myrrh
Strongs:
Lexicon:
לֹט
Hebrew:
וָ/לֹ֔ט
Transliteration:
Lot
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

traveling
Strongs:
Lexicon:
הָלַךְ
Hebrew:
הוֹלְכִ֖ים
Transliteration:
hol.Khim
Context:
Next word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/הוֹרִ֥יד
Transliteration:
le.
Context:
Next word

take [them] down
Strongs:
Lexicon:
יָרַד
Hebrew:
לְ/הוֹרִ֥יד
Transliteration:
ho.Rid
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

Egypt
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מִצְרַ֫יִם
Hebrew:
מִצְרָֽיְמָ/ה\׃
Transliteration:
mitz.Ra.ye.ma
Context:
Next word (Hebrew root)

towards
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
מִצְרָֽיְמָ/ה\׃
Transliteration:
h
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
מִצְרָֽיְמָ/ה\׃
Context:
Punctuation

< בְּרֵאשִׁית 37:25 >