< אִיּוֹב 38:41 >

מִ֤י יָכִ֥ין לָעֹרֵ֗ב צֵ֫ידֹ֥ו כִּֽי־יְלָדֹו (יְ֭לָדָיו) אֶל־אֵ֣ל יְשַׁוֵּ֑עוּ יִ֝תְע֗וּ לִבְלִי־אֹֽכֶל׃ 41
يېمى كەمچىل بولۇپ، ئېزىپ كېتىپ يىراققا كېتىپ قالغاندا، بالىلىرى تەڭرىگە ئىلتىجا قىلىپ نالە-پەرياد كۆتۈرگەندە، تاغ قاغىلىرى ھەم بالىلىرى ئۈچۈن يەمنى تەمىنلىگەن كىمدۇ؟
who?
Strongs:
Lexicon:
מִי
Hebrew:
מִ֤י
Transliteration:
mi
Context:
Next word (Hebrew root)

does he prepare
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כּוּן
Hebrew:
יָכִ֥ין
Transliteration:
ya.Khin
Context:
Next word (Hebrew root)

for the
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לָ/עֹרֵ֗ב
Transliteration:
la.
Context:
Next word

raven
Strongs:
Lexicon:
עֹרֵב
Hebrew:
לָ/עֹרֵ֗ב
Transliteration:
'o.Rev
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

food-supply
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
צַ֫יִד
Hebrew:
צֵ֫יד֥/וֹ
Transliteration:
tzei.D
Context:
Next word (Hebrew root)

its
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
צֵ֫יד֥/וֹ
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word

if
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כִּי
Hebrew:
כִּֽי\־
Transliteration:
ki-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
כִּֽי\־
Context:
Link previous-next word

young ones
Strongs:
Lexicon:
יֶ֫לֶד
Hebrew:
יְ֭לָדָי/ו
Transliteration:
ye.la.do
Context:
Next word (Hebrew root)

its
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
יְ֭לָדָי/ו
Transliteration:
v
Context:
Continue previous word

to
Strongs:
Lexicon:
אֶל
Hebrew:
אֶל\־
Transliteration:
'el-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶל\־
Context:
Link previous-next word

God
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֵל
Hebrew:
אֵ֣ל
Transliteration:
'el
Context:
Next word (Hebrew root)

they will cry for help
Strongs:
Lexicon:
שָׁוַע
Hebrew:
יְשַׁוֵּ֑עוּ
Transliteration:
ye.sha.Ve.'u
Context:
Next word (Hebrew root)

they will wander about
Strongs:
Lexicon:
תָּעָה
Hebrew:
יִ֝תְע֗וּ
Transliteration:
yit.'U
Context:
Next word (Hebrew root)

for
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לִ/בְלִי\־
Transliteration:
li
Context:
Next word

not
Strongs:
Lexicon:
בְּלִי
Hebrew:
לִ/בְלִי\־
Transliteration:
v.li-
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
לִ/בְלִי\־
Context:
Link previous-next word

food
Strongs:
Lexicon:
אֹ֫כֶל
Hebrew:
אֹֽכֶל\׃
Transliteration:
'O.khel
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
אֹֽכֶל\׃
Context:
Punctuation

< אִיּוֹב 38:41 >