< 2 שְׁמוּאֵל 4:2 >

וּשְׁנֵ֣י אֲנָשִׁ֣ים שָׂרֵֽי־גְדוּדִ֣ים הָי֪וּ בֶן־שָׁא֟וּל שֵׁם֩ הָאֶחָ֨ד בַּֽעֲנָ֜ה וְשֵׁ֧ם הַשֵּׁנִ֣י רֵכָ֗ב בְּנֵ֛י רִמֹּ֥ון הַבְּאֶֽרֹתִ֖י מִבְּנֵ֣י בִנְיָמִ֑ן כִּ֚י גַּם־בְּאֵרֹ֔ות תֵּחָשֵׁ֖ב עַל־בִּנְיָמִֽן׃ 2
El hijo de Saúl tenía dos hombres que eran capitanes de bandas de asalto. Uno se llamaba Baana y el otro Recab, hijos de Rimón el beerotita, de los hijos de Benjamín (pues Beerot también se considera parte de Benjamín;
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/שְׁנֵ֣י
Transliteration:
u.
Context:
Next word

two
Strongs:
Lexicon:
שְׁנַ֫יִם
Hebrew:
וּ/שְׁנֵ֣י
Transliteration:
she.Nei
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

men
Strongs:
Lexicon:
אֱנוֹשׁ
Hebrew:
אֲנָשִׁ֣ים
Transliteration:
'a.na.Shim
Context:
Next word (Hebrew root)

commanders of
Strongs:
Lexicon:
שַׂר
Hebrew:
שָׂרֵֽי\־
Transliteration:
sa.rei-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
שָׂרֵֽי\־
Context:
Link previous-next word

marauding bands
Strongs:
Lexicon:
גְּדוּד
Hebrew:
גְדוּדִ֣ים
Transliteration:
ge.du.Dim
Context:
Next word (Hebrew root)

they were
Strongs:
Lexicon:
הָיָה
Hebrew:
הָי֪וּ
Transliteration:
ha.Yu
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] son of
Strongs:
Lexicon:
בֵּן
Hebrew:
בֶן\־
Transliteration:
ven-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
בֶן\־
Context:
Link previous-next word

Saul
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שָׁאוּל
Hebrew:
שָׁא֟וּל
Transliteration:
sha.'Ul
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] name of
Strongs:
Lexicon:
שֵׁם
Hebrew:
שֵׁם֩
Transliteration:
shem
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הָ/אֶחָ֨ד
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

one
Strongs:
Lexicon:
אֶחָד
Hebrew:
הָ/אֶחָ֨ד
Transliteration:
'e.Chad
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[was] Baanah
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בַּעֲנָה
Hebrew:
בַּֽעֲנָ֜ה
Transliteration:
ba.'a.Nah
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/שֵׁ֧ם
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

[the] name of
Strongs:
Lexicon:
שֵׁם
Hebrew:
וְ/שֵׁ֧ם
Transliteration:
Shem
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/שֵּׁנִ֣י
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

second
Strongs:
Lexicon:
שֵׁנִי
Hebrew:
הַ/שֵּׁנִ֣י
Transliteration:
she.Ni
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[was] Rechab
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רֵכָב
Hebrew:
רֵכָ֗ב
Transliteration:
re.Khav
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] sons of
Strongs:
Lexicon:
בֵּן
Hebrew:
בְּנֵ֛י
Transliteration:
be.Nei
Context:
Next word (Hebrew root)

Rimmon
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רִמּוֹן
Hebrew:
רִמּ֥וֹן
Transliteration:
ri.Mon
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/בְּאֶֽרֹתִ֖י
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

Beerothite
Strongs:
Lexicon:
בְּאֵרֹתִי
Hebrew:
הַ/בְּאֶֽרֹתִ֖י
Transliteration:
be.'e.ro.Ti
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מִ/בְּנֵ֣י
Transliteration:
mi.
Context:
Next word

[the] descendants of
Strongs:
Lexicon:
בֵּן
Hebrew:
מִ/בְּנֵ֣י
Transliteration:
be.Nei
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

Benjamin
Strongs:
Lexicon:
בִּנְיָמִין
Hebrew:
בִנְיָמִ֑ן
Transliteration:
vin.ya.Min
Context:
Next word (Hebrew root)

for
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כִּי
Hebrew:
כִּ֚י
Transliteration:
ki
Context:
Next word (Hebrew root)

also
Strongs:
Lexicon:
גַּם
Hebrew:
גַּם\־
Transliteration:
gam-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
גַּם\־
Context:
Link previous-next word

Beeroth
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בְּאֵרוֹת
Hebrew:
בְּאֵר֔וֹת
Transliteration:
be.'e.Rot
Context:
Next word (Hebrew root)

it is reckoned
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
חָשַׁב
Hebrew:
תֵּחָשֵׁ֖ב
Transliteration:
te.cha.Shev
Context:
Next word (Hebrew root)

to
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עַל\־
Transliteration:
'al-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עַל\־
Context:
Link previous-next word

Benjamin
Strongs:
Lexicon:
בִּנְיָמִין
Hebrew:
בִּנְיָמִֽן\׃
Transliteration:
bin.ya.Min
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
בִּנְיָמִֽן\׃
Context:
Punctuation

< 2 שְׁמוּאֵל 4:2 >