< תהילים 113 >

הַלְלוּ ־ יָהּ ׀ הַלְלוּ עַבְדֵי יְהֹוָה הַֽלְלוּ אֶת־שֵׁם יְהֹוָֽה׃ 1
Halleluja. Lofver, I Herrans tjenare, lofver Herrans Namn.
יְהִי שֵׁם יְהֹוָה מְבֹרָךְ מֵעַתָּה וְעַד־עוֹלָֽם׃ 2
Lofvadt vare Herrans Namn, ifrå nu och i evighet.
מִמִּזְרַח־שֶׁמֶשׁ עַד־מְבוֹאוֹ מְהֻלָּל שֵׁם יְהֹוָֽה׃ 3
Ifrå solenes uppgång, allt intill nedergången, vare Herrans Namn lofvadt.
רָם עַל־כׇּל־גּוֹיִם ׀ יְהֹוָה עַל הַשָּׁמַיִם כְּבוֹדֽוֹ׃ 4
Herren är hög öfver alla Hedningar; hans ära går så vidt som himmelen är.
מִי כַּיהֹוָה אֱלֹהֵינוּ הַֽמַּגְבִּיהִי לָשָֽׁבֶת׃ 5
Hvilken är såsom Herren vår Gud, den sig så högt satt hafver?
הַֽמַּשְׁפִּילִי לִרְאוֹת בַּשָּׁמַיִם וּבָאָֽרֶץ׃ 6
Och ser uppå det nedriga, i himmelen och på jordene;
מְקִימִי מֵעָפָר דָּל מֵאַשְׁפֹּת יָרִים אֶבְיֽוֹן׃ 7
Den som den ringa upprättar utu stoftet, och upplyfter den fattiga utu träcken;
לְהוֹשִׁיבִי עִם־נְדִיבִים עִם נְדִיבֵי עַמּֽוֹ׃ 8
Att han skall sätta honom bredovid Förstar, vid hans folks Förstar;
מֽוֹשִׁיבִי ׀ עֲקֶרֶת הַבַּיִת אֵֽם־הַבָּנִים שְׂמֵחָה הַֽלְלוּ־יָֽהּ׃ 9
Den der låter den ofruktsamma bo i huset, att hon en glad barnamoder varder! Halleluja.

< תהילים 113 >