< שמואל א 14:9 >

אִם־כֹּה יֹֽאמְרוּ אֵלֵינוּ דֹּמּוּ עַד־הַגִּיעֵנוּ אֲלֵיכֶם וְעָמַדְנוּ תַחְתֵּינוּ וְלֹא נַעֲלֶה אֲלֵיהֶֽם׃ 9
他們若對我們說:『你們站住,等我們到你們那裏去』,我們就站住,不上他們那裏去。
if
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אִם
Hebrew:
אִם\־
Transliteration:
'im-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אִם\־
Context:
Link previous-next word

thus
Strongs:
Lexicon:
כֹּה
Hebrew:
כֹּ֤ה
Transliteration:
koh
Context:
Next word (Hebrew root)

they will say
Strongs:
Lexicon:
אָמַר
Hebrew:
יֹֽאמְרוּ֙
Transliteration:
yo.me.Ru
Context:
Next word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
אֶל
Hebrew:
אֵלֵ֔י/נוּ
Transliteration:
'e.Lei.
Context:
Next word (Hebrew root)

us
Strongs:
Lexicon:
Op1c
Hebrew:
אֵלֵ֔י/נוּ
Transliteration:
nu
Context:
Continue previous word

be still
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
דָּמַם
Hebrew:
דֹּ֕מּוּ
Transliteration:
Do.mu
Context:
Next word (Hebrew root)

until
Strongs:
Lexicon:
עַד
Hebrew:
עַד\־
Transliteration:
'ad-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עַד\־
Context:
Link previous-next word

reach
Strongs:
Lexicon:
נָגַע
Hebrew:
הַגִּיעֵ֖/נוּ
Transliteration:
ha.gi.'E.
Context:
Next word (Hebrew root)

we
Strongs:
Lexicon:
Sp1c
Hebrew:
הַגִּיעֵ֖/נוּ
Transliteration:
nu
Context:
Continue previous word

<to>
Strongs:
Lexicon:
אֶל
Hebrew:
אֲלֵי/כֶ֑ם
Transliteration:
'a.lei.
Context:
Next word (Hebrew root)

you
Strongs:
Lexicon:
Op2m
Hebrew:
אֲלֵי/כֶ֑ם
Transliteration:
Khem
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/עָמַ֣דְנוּ
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

we will remain
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עָמַד
Hebrew:
וְ/עָמַ֣דְנוּ
Transliteration:
'a.Mad.nu
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

in place
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
תַּחַת
Hebrew:
תַחְתֵּ֔י/נוּ
Transliteration:
tach.Tei.
Context:
Next word (Hebrew root)

our
Strongs:
Lexicon:
Op1c
Hebrew:
תַחְתֵּ֔י/נוּ
Transliteration:
nu
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/לֹ֥א
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
וְ/לֹ֥א
Transliteration:
Lo'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

we will go up
Strongs:
Lexicon:
עָלָה
Hebrew:
נַעֲלֶ֖ה
Transliteration:
na.'a.Leh
Context:
Next word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
אֶל
Hebrew:
אֲלֵי/הֶֽם\׃
Transliteration:
'a.lei.
Context:
Next word (Hebrew root)

them
Strongs:
Lexicon:
Op3m
Hebrew:
אֲלֵי/הֶֽם\׃
Transliteration:
Hem
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
אֲלֵי/הֶֽם\׃
Context:
Punctuation

< שמואל א 14:9 >