תהילים 1

1 אשרי האיש-- אשר לא הלך בעצת רשעים ובדרך חטאים לא עמד ובמושב לצים לא ישב

Binecuvântat este omul care nu umblă în sfatul celor neevlavioși, nici nu stă în calea păcătoșilor, nici nu șade în scaunul batjocoritorilor.

2 כי אם בתורת יהוה חפצו ובתורתו יהגה יומם ולילה

Ci desfătarea lui este în legea DOMNULUI; și zi și noapte meditează în legea lui.

3 והיה-- כעץ שתול על-פלגי-מים אשר פריו יתן בעתו--ועלהו לא-יבול וכל אשר-יעשה יצליח

Și va fi ca un pom sădit lângă râurile de apă, care își dă rodul la timpul său; frunza sa de asemenea nu se va veșteji; și tot ce face va prospera.

4 לא-כן הרשעים כי אם-כמץ אשר-תדפנו רוח

Nu tot așa sunt cei neevlavioși; ci ei sunt ca pleava pe care o spulberă vântul.

5 על-כן לא-יקמו רשעים--במשפט וחטאים בעדת צדיקים

De aceea cei neevlavioși nu vor rămâne în picioare la judecată, nici păcătoșii în adunarea celor drepți.

6 כי-יודע יהוה דרך צדיקים ודרך רשעים תאבד

Fiindcă DOMNUL cunoaște calea celor drepți; dar calea celor neevlavioși va pieri.