< תהילים 93 >
יהוה מלך גאות לבש לבש יהוה עז התאזר אף-תכון תבל בל-תמוט | 1 |
¡Yahvé reina! Está revestido de majestad. Yahvé está armado con fuerza. El mundo también está establecido. No se puede mover.
נכון כסאך מאז מעולם אתה | 2 |
Tu trono está establecido desde hace mucho tiempo. Tú eres de la eternidad.
נשאו נהרות יהוה--נשאו נהרות קולם ישאו נהרות דכים | 3 |
Las inundaciones se han levantado, Yahvé, las inundaciones han levantado su voz. Las inundaciones levantan sus olas.
מקלות מים רבים--אדירים משברי-ים אדיר במרום יהוה | 4 |
Por encima de las voces de muchas aguas, las poderosas olas del mar, Yahvé en las alturas es poderoso.
עדתיך נאמנו מאד--לביתך נאוה-קדש יהוה לארך ימים | 5 |
Sus estatutos se mantienen firmes. La santidad adorna tu casa, Yahvé, por siempre.