תהילים 87

1 לבני-קרח מזמור שיר יסודתו בהררי-קדש

Zaburi ya wana wa Kora. Wimbo. Ameuweka msingi wake katika mlima mtakatifu;

2 אהב יהוה שערי ציון-- מכל משכנות יעקב

Bwana anayapenda malango ya Sayuni kuliko makao yote ya Yakobo.

3 נכבדות מדבר בך-- עיר האלהים סלה

Mambo matukufu yanasemwa juu yako, ee mji wa Mungu:

4 אזכיר רהב ובבל-- לידעי הנה פלשת וצר עם-כוש זה ילד-שם

“Nitaweka kumbukumbu ya Rahabu na Babeli miongoni mwa wale wanaonikubali mimi: Ufilisti pia na Tiro, pamoja na Kushi, nami nitasema, ‘Huyu alizaliwa Sayuni.’”

5 ולציון יאמר-- איש ואיש ילד-בה והוא יכוננה עליון

Kuhusu Sayuni itasemwa hivi, “Huyu na yule walizaliwa humo, naye Aliye Juu Sana mwenyewe atamwimarisha.”

6 יהוה--יספר בכתוב עמים זה ילד-שם סלה

Bwana ataandika katika orodha ya mataifa: “Huyu alizaliwa Sayuni.”

7 ושרים כחללים-- כל-מעיני בך

Watakapokuwa wanapiga vinanda wataimba, “Chemchemi zangu zote ziko kwako.”