< תהילים 87 >
לבני-קרח מזמור שיר יסודתו בהררי-קדש | 1 |
A los hijos de Coré: Salmo de Canción. Su cimiento es en montes de santidad.
אהב יהוה שערי ציון-- מכל משכנות יעקב | 2 |
El SEÑOR ama las puertas de Sion más que todas las moradas de Jacob.
נכבדות מדבר בך-- עיר האלהים סלה | 3 |
Cosas ilustres son dichas de ti, ciudad de Dios. (Selah)
אזכיר רהב ובבל-- לידעי הנה פלשת וצר עם-כוש זה ילד-שם | 4 |
Yo me acordaré de Rahab y de Babilonia entre los que me conocen; he aquí Palestina, y Tiro, con Etiopía; éste nació allá.
ולציון יאמר-- איש ואיש ילד-בה והוא יכוננה עליון | 5 |
Y de Sion se dirá; este y aquel varón es nacido en ella; y el mismo Altísimo la fortificará.
יהוה--יספר בכתוב עמים זה ילד-שם סלה | 6 |
El SEÑOR contará al inscribir a los pueblos: Este nació allí. (Selah)
ושרים כחללים-- כל-מעיני בך | 7 |
Y cantores y músicos con flautas en ella dirán: Todas mis fuentes están en ti.