תהילים 87

1 לבני-קרח מזמור שיר יסודתו בהררי-קדש

Una canción. Un salmo de los descendientes de Coré. El Señor fundó la ciudad en su monte santo.

2 אהב יהוה שערי ציון-- מכל משכנות יעקב

Jerusalén es la ciudad que ama más que a cualquier ciudad de Israel.

3 נכבדות מדבר בך-- עיר האלהים סלה

¡Muchas cosas maravillosas te son dichas, ciudad de Dios! (Selah)

4 אזכיר רהב ובבל-- לידעי הנה פלשת וצר עם-כוש זה ילד-שם

Menciono a Egipto.

5 ולציון יאמר-- איש ואיש ילד-בה והוא יכוננה עליון

Será dicho de Jerusalén: “Todo el mundo nació allí”, y el Altísimo la hará segura.

6 יהוה--יספר בכתוב עמים זה ילד-שם סלה

Cuando el Señor cuente las naciones, escribirá: “Ellos nacieron allí”. (Selah)

7 ושרים כחללים-- כל-מעיני בך

Los cantores y bailarines dirán: “Viviendo aquí me siento en casa”.