תהילים 87

1 לבני-קרח מזמור שיר יסודתו בהררי-קדש

Nabangon ti siudad ti Apo iti rabaw dagiti nasantoan a banbantay.

2 אהב יהוה שערי ציון-- מכל משכנות יעקב

Ad-adda nga ay-ayaten ni Yahweh dagiti ruangan ti Sion ngem dagiti amin a tolda ni Jacob.

3 נכבדות מדבר בך-- עיר האלהים סלה

Nadayag a banbanag dagiti naibaga a maipapan kenka, a siudad ti Dios. (Selah)

4 אזכיר רהב ובבל-- לידעי הנה פלשת וצר עם-כוש זה ילד-שם

Dakamatek ti Rahab ken Babilonia kadagiti pasurotko. Kitaenyo, adda ti Filistia, ken Tiro, a kaduada ti Etiopia. Naipasngay daytoy sadiay.

5 ולציון יאמר-- איש ואיש ילד-בה והוא יכוננה עליון

Maibaganto iti Sion, “Naipasngay ti tunggal maysa kadagitoy kenkuana; ken ti mismo a Kangangatoan ti mangipasdek kenkuana.”

6 יהוה--יספר בכתוב עמים זה ילד-שם סלה

Isurat ni Yahweh kabayatan ti panaglislistana kadagiti tattao, “Naipasngay daytoy sadiay.” (Selah)

7 ושרים כחללים-- כל-מעיני בך

Isu nga ibaga met dagiti kumakanta ken sumasala nga, “Adda kenka dagiti amin nga ubbogko.”