תהילים 84

1 למנצח על-הגתית לבני-קרח מזמור ב מה-ידידות משכנותיך-- יהוה צבאות

萬軍のヱホバよなんぢの帷幄はいかに愛すべきかな

2 נכספה וגם-כלתה נפשי-- לחצרות יהוה לבי ובשרי-- ירננו אל אל-חי

わが霊魂はたえいるばかりにヱホバの大庭をしたひ わが心わが身はいける神にむかひて呼ふ

3 גם-צפור מצאה בית ודרור קן לה-- אשר-שתה אפרחיה את-מזבחותיך יהוה צבאות-- מלכי ואלהי

誠やすずめは窩をえ燕子はその雛をいるる巣をえたり萬軍のヱホバわが王わが神よ これなんぢの祭壇なり

4 אשרי יושבי ביתך-- עוד יהללוך סלה

なんぢの家にすむものは福ひなり かかるひとはつねに汝をたたへまつらん (セラ)

5 אשרי אדם עוז-לו בך מסלות בלבבם

その力なんぢにあり その心シオンの大路にある者はさいはひなり

6 עברי בעמק הבכא-- מעין ישיתוהו גם-ברכות יעטה מורה

かれらは涙の谷をすぐれども其處をおほくの泉あるところとなす また前の雨はもろもろの惠をもて之をおほへり

7 ילכו מחיל אל-חיל יראה אל-אלהים בציון

かれらは力より力にすすみ遂におのおのシオンにいたりて神にまみゆ

8 יהוה אלהים צבאות שמעה תפלתי האזינה אלהי יעקב סלה

ばんぐんの神ヱホバよわが祈をききたまへ ヤコブの神よ耳をかたぶけたまへ (セラ)

9 מגננו ראה אלהים והבט פני משיחך

われらの盾なる神よ みそなはして なんぢの受膏者の顔をかへりみたまへ

10 כי טוב-יום בחצריך מאלף בחרתי--הסתופף בבית אלהי מדור באהלי-רשע

なんぢの大庭にすまふ一日は千日にもまされり われ惡の幕屋にをらんよりは 寧ろわが神のいへの門守とならんことを欲ふなり

11 כי שמש ומגן-- יהוה אלהים חן וכבוד יתן יהוה לא ימנע-טוב להלכים בתמים

そは神ヱホバは日なり盾なり ヱホバは恩とえいくわうとをあたへ直くあゆむものに善物をこばみたまふことなし

12 יהוה צבאות-- אשרי אדם בטח בך

萬軍のヱホバよなんぢに依賴むものはさいはひなり