< תהילים 82 >
מזמור לאסף אלהים נצב בעדת-אל בקרב אלהים ישפט | 1 |
Mijohañe am-pivorim-panalolahy t’i Andrianañahare; mizaka añivom-pizaka eo.
עד-מתי תשפטו-עול ופני רשעים תשאו-סלה | 2 |
Pak’ombia ty mbe izakà’ areo ami’ty tsy hiti’e, hañonjonañe o tsivokatseo? Selà
שפטו-דל ויתום עני ורש הצדיקו | 3 |
Meo tò o rarakeo naho o bode-raeo; tohaño ty zo’ o poie’eo naho o misotrio.
פלטו-דל ואביון מיד רשעים הצילו | 4 |
Hahao o mahàtrao naho o malorèo; avotsoro am-pità’ o lo-tserekeo.
לא ידעו ולא יבינו-- בחשכה יתהלכו ימוטו כל-מוסדי ארץ | 5 |
Tsy mahilala iereo, naho tsy mahafohiñe, mirererere añ’ieñe ao avao; fa naveve iaby o faha’ ty tane toio.
אני-אמרתי אלהים אתם ובני עליון כלכם | 6 |
Nanao ty hoe iraho: Mpizaka nahareo songa anak’ i Andindimoneñey.
אכן כאדם תמותון וכאחד השרים תפלו | 7 |
Fe hikoromake hoe ondaty avao, hikorovoke manahake ty raike amo roandriañeo.
קומה אלהים שפטה הארץ כי-אתה תנחל בכל-הגוים | 8 |
Miongaha, ry Andrianañahare, zakao ty tane toy, fa kila ho lovae’o o fifeheañeo.