תהילים 82

1 מזמור לאסף אלהים נצב בעדת-אל בקרב אלהים ישפט

Aasafin virsi. Jumala seisoo jumalien kokouksessa, hän on tuomari jumalien keskellä:

2 עד-מתי תשפטו-עול ופני רשעים תשאו-סלה

"Kuinka kauan te tuomitsette väärin ja pidätte jumalattomain puolta?" (Sela)

3 שפטו-דל ויתום עני ורש הצדיקו

"Auttakaa oikeuteensa vaivainen ja orpo, antakaa kurjalle ja puutteenalaiselle oikeus.

4 פלטו-דל ואביון מיד רשעים הצילו

Vapauttakaa vaivainen ja köyhä, pelastakaa hänet jumalattomain käsistä.

5 לא ידעו ולא יבינו-- בחשכה יתהלכו ימוטו כל-מוסדי ארץ

Ei ole heillä älyä, ei ymmärrystä, he vaeltavat pimeydessä: kaikki maan perustukset horjuvat.

6 אני-אמרתי אלהים אתם ובני עליון כלכם

Minä sanon: Te olette jumalia ja kaikki tyynni Korkeimman poikia;

7 אכן כאדם תמותון וכאחד השרים תפלו

kuitenkin te kuolette, niinkuin ihmiset kuolevat, ja kaadutte niinkuin kuka ruhtinas tahansa."

8 קומה אלהים שפטה הארץ כי-אתה תנחל בכל-הגוים

Nouse, Jumala, tuomitse maa, sillä sinä perit kaikki pakanakansat.