תהילים 75

1 למנצח אל-תשחת מזמור לאסף שיר ב הודינו לך אלהים--הודינו וקרוב שמך ספרו נפלאותיך

Al maestro de coro. Sobre la melodía “No dañes”. Salmo de Asaf. Cántico. Te alabamos, Yahvé, te alabamos; invocamos tu Nombre y narramos tus maravillas.

2 כי אקח מועד אני מישרים אשפט

“Cuando Yo fije la hora, juzgaré según la justicia.

3 נמגים ארץ וכל-ישביה אנכי תכנתי עמודיה סלה

Conmovida la tierra y todos sus habitantes, Yo sustentaré sus columnas.”

4 אמרתי להוללים אל-תהלו ולרשעים אל-תרימו קרן

Por tanto, digo a los altaneros; “No os ensoberbezcáis”; y a los impíos: “Cesad de engreíros en vuestro poder”;

5 אל-תרימו למרום קרנכם תדברו בצואר עתק

no levantéis vuestra cerviz frente al Altísimo, no digáis insolencias contra Dios.

6 כי לא ממוצא וממערב ולא ממדבר הרים

Porque no del oriente ni del occidente, ni del desierto, ni de los montes, viene la justicia,

7 כי-אלהים שפט זה ישפיל וזה ירים

sino que es Dios mismo el Juez; a este lo abate y a aquel lo encumbra.

8 כי כוס ביד-יהוה ויין חמר מלא מסך-- ויגר מזה אך-שמריה ימצו ישתו כל רשעי-ארץ

Porque en la mano del Señor hay un cáliz de vino espumoso, lleno de mixtura; y de él vierte: lo beberán hasta las heces todos los impíos de la tierra.

9 ואני אגיד לעלם אזמרה לאלהי יעקב

Mas yo me gozaré eternamente, cantando salmos al Dios de Jacob.

10 וכל-קרני רשעים אגדע תרוממנה קרנות צדיק

“Y Yo quebrantaré la cerviz de todos los impíos, y alzarán su cerviz los justos.”