< תהילים 67 >
למנצח בנגינת מזמור שיר ב אלהים יחננו ויברכנו יאר פניו אתנו סלה | 1 |
Dura Buʼaa Faarfattootaatiif. Miʼa ribuutiin. Faarfannaa. Waaqni garaa nuuf laafu; nu haa eebbisus; fuula isaas nurratti haa ibsu;
לדעת בארץ דרכך בכל-גוים ישועתך | 2 |
kunis akka karaan kee lafa irratti, fayyisuun kee immoo saboota hundumaa biratti beekamuuf.
יודוך עמים אלהים יודוך עמים כלם | 3 |
Yaa Waaqayyo, saboonni si haa jajatan; saboonni hundii si haa jajatan.
ישמחו וירננו לאמים כי-תשפט עמים מישר ולאמים בארץ תנחם סלה | 4 |
Ati waan qajeelummaadhaan namoota bulchituuf, saboota lafa irraas waan geggeessituuf, saboonni haa gammadanis; ililchaniis haa faarfatan.
יודוך עמים אלהים יודוך עמים כלם | 5 |
Yaa Waaqayyo, saboonni si haa jajatan; saboonni hundii si haa jajatan.
ארץ נתנה יבולה יברכנו אלהים אלהינו | 6 |
Lafti midhaan kenniteerti; Waaqayyo Waaqni keenyas nu eebbiseera.
יברכנו אלהים וייראו אותו כל-אפסי-ארץ | 7 |
Waaqni nu eebbiseera; handaarri lafaa hundi isa haa sodaatu.