< תהילים 67 >
למנצח בנגינת מזמור שיר ב אלהים יחננו ויברכנו יאר פניו אתנו סלה | 1 |
Abụ Ọma dịrị onyeisi abụ. Abụ eji ụbọ akwara akpọ. Abụ Ọma. Otu Abụ. Ka Chineke meere anyị amara ma gọzie anyị, ma mee ka ihu ya chakwasị anyị, (Sela)
לדעת בארץ דרכך בכל-גוים ישועתך | 2 |
Ka a mara ụzọ gị niile nʼụwa, marakwa nzọpụta gị nʼetiti mba niile.
יודוך עמים אלהים יודוך עמים כלם | 3 |
Ka mmadụ niile too gị, O Chineke; ka mmadụ niile too gị.
ישמחו וירננו לאמים כי-תשפט עמים מישר ולאמים בארץ תנחם סלה | 4 |
Ka mba niile ṅụrịa ma bụọ abụ ọṅụ, nʼihi na ị na-eji ikpe ziri ezi na-achị ndị mmadụ, na-edukwa mba niile nke ụwa. (Sela)
יודוך עמים אלהים יודוך עמים כלם | 5 |
Ka mmadụ niile too gị, O Chineke; ka mmadụ niile too gị.
ארץ נתנה יבולה יברכנו אלהים אלהינו | 6 |
Mgbe ahụ, ala ga-amịpụta ihe owuwe ubi ya, Chineke, onye bụ Chineke anyị, ga-agọzikwa anyị.
יברכנו אלהים וייראו אותו כל-אפסי-ארץ | 7 |
Chineke ga-agọzi anyị, nsọtụ niile nke ụwa ga-atụ egwu ya.