< תהילים 67 >
למנצח בנגינת מזמור שיר ב אלהים יחננו ויברכנו יאר פניו אתנו סלה | 1 |
Kasakkung: Panuekhoeh Cathut ni na lungma awh teh, yawhawi na poe awh naseh. A minhmai angnae teh maimouh koe ang lawiseh.
לדעת בארץ דרכך בכל-גוים ישועתך | 2 |
Talai van vah na lamthung pnue lah ao teh, na rungngangnae teh miphun pueng koe panue lah awm lawiseh.
יודוך עמים אלהים יודוך עמים כלם | 3 |
Oe Cathut, taminaw ni na pholen naseh. Tami pueng ni na pholen naseh.
ישמחו וירננו לאמים כי-תשפט עמים מישר ולאמים בארץ תנחם סלה | 4 |
Oe miphun pueng lunghawi laihoi la sak awh naseh. Bangkongtetpawiteh, tami pueng hah kalanlah lawk a ceng teh, talai van e miphunnaw hah na uk. (Selah)
יודוך עמים אלהים יודוך עמים כלם | 5 |
Oe Cathut, taminaw ni na pholen naseh. Tami pueng ni na pholen naseh.
ארץ נתנה יבולה יברכנו אלהים אלהינו | 6 |
Hottelah, talai ni a pawhik hoehoe tâcawt sak vaiteh, Cathut, maimae Cathut ni yawhawi na poe han.
יברכנו אלהים וייראו אותו כל-אפסי-ארץ | 7 |
Cathut ni yawhawi na poe vaiteh, tami pueng ni a ma a taki awh han.