תהילים 61

1 למנצח על-נגינת לדוד ב שמעה אלהים רנתי הקשיבה תפלתי

JUNGOG y inaganjo, O Yuus; atituye y tinaetaejo.

2 מקצה הארץ אליך אקרא-- בעטף לבי בצור-ירום ממני תנחני

Desde y uttimon y tano juagang jao, anae taeninasiña y corasonjo: chalaneyo asta y acho ni y mas taquilo qui guajo.

3 כי-היית מחסה לי מגדל-עז מפני אויב

Sa jago guinin y guinegüeco, yan y guiman lumijing guinin y enemigo.

4 אגורה באהלך עולמים אחסה בסתר כנפיך סלה

Jusaga gui jalom y tabetnaculumo para taejinecog: ya jugogüeyo gui tinampen y papamo. (Sila)

5 כי-אתה אלהים שמעת לנדרי נתת ירשת יראי שמך

Sa jago O Yuus guinin jumungog y promesajo; jago guinin numaeyo ni y erensian ayo sija y manmaañao ni y naanmo.

6 ימים על-ימי-מלך תוסיף שנותיו כמו-דר ודר

Jago munaanaco y jaanin y ray; y sacanña taegüije y megae na generasion sija.

7 ישב עולם לפני אלהים חסד ואמת מן ינצרהו

Usaga gui menan Yuus para taejinecog: O, nalisto y güinaeya yan y minagajet, para ufanadaje güe.

8 כן אזמרה שמך לעד-- לשלמי נדרי יום יום

Pot este jucantaye y naanmo para taejinecog, para jufatinas y prinimetijo cada jaane.