תהילים 60

1 למנצח על-שושן עדות מכתם לדוד ללמד ב בהצותו את ארם נהרים-- ואת-ארם צובה וישב יואב ויך את-אדום בגיא-מלח-- שנים עשר אלף ג אלהים זנחתנו פרצתנו אנפת תשובב לנו

Dios, desechástenos, disipástenos; airástete, vuélvete a nosotros.

2 הרעשתה ארץ פצמתה רפה שבריה כי-מטה

Hiciste temblar la tierra, abrístela; sana sus quebraduras, porque titubea.

3 הראית עמך קשה השקיתנו יין תרעלה

Hiciste ver a tu pueblo duras cosas: hicístenos beber vino de temblor.

4 נתתה ליראיך נס להתנוסס-- מפני קשט סלה

Has dado a los que te temen una bandera que alcen por amor de la verdad. (Selah)

5 למען יחלצון ידידיך הושיעה ימינך ועננו (וענני)

Para que se escapen tus amados: salva con tu diestra, y óyeme.

6 אלהים דבר בקדשו--אעלזה אחלקה שכם ועמק סכות אמדד

Dios habló en su santidad: Yo me alegraré: partiré a Siquem, y mediré al valle de Socot.

7 לי גלעד ולי מנשה ואפרים מעוז ראשי יהודה מחקקי

Mío es Galaad, y mío es Manasés: y Efraím es la fortaleza de mi cabeza; Judá mi legislador;

8 מואב סיר רחצי--על-אדום אשליך נעלי עלי פלשת התרועעי

Moab, la olla de mi lavatorio: sobre Edom echaré mi zapato; sobre mí triunfa, o! Palestina.

9 מי יבלני עיר מצור מי נחני עד-אדום

¿Quién me llevará a la ciudad fortalecida? ¿quién me llevará hasta Idumea?

10 הלא-אתה אלהים זנחתנו ולא-תצא אלהים בצבאותינו

Ciertamente tú, o! Dios, que nos habías desechado; y no salías, o! Dios, con nuestros ejércitos.

11 הבה-לנו עזרת מצר ושוא תשועת אדם

Dános socorro contra el enemigo, que vana es la salud de los hombres.

12 באלהים נעשה-חיל והוא יבוס צרינו

En Dios haremos proezas; y él pisará nuestros enemigos.