< תהילים 58 >
למנצח אל-תשחת לדוד מכתם ב האמנם--אלם צדק תדברון מישרים תשפטו בני אדם | 1 |
Nangmih ukkungkhqi ak thym na nu awi namik kqawn ce? Thlangkhqi anglakawh ak thym na nu awi nami deng?
אף-בלב עולת תפעלון בארץ--חמס ידיכם תפלסון | 2 |
Nak kawk khuiawh taw amak thym poek u tiksaw, nami kutkhqi ing ak che ik-oeih ni naming thoeng sak uh.
זרו רשעים מרחם תעו מבטן דברי כזב | 3 |
Thlakche taw a thang plek awhkawng lam pleng qoe hawh hy; a nu a puk khui awhkawng qaai awi kqawn doena thoek hy qoe hawh uhy.
חמת-למו כדמות חמת-נחש כמו-פתן חרש יאטם אזנו | 4 |
Cekkhqi a chy taw khqui a chy amyihna awm nawh, ngentau a haa ak pangkhqi amyihna awm uhy,
אשר לא-ישמע לקול מלחשים חובר חברים מחכם | 5 |
Kawmih aih dyna thoemnaak ing mawk mai seiawm,
אלהים--הרס שנימו בפימו מלתעות כפירים נתץ יהוה | 6 |
Aw Khawsa, cekkhqi am kha awhkaw ami haakhqi ce khoeng pe lah; Aw Bawipa, samthyyn a haakhqi ve ek sak kang lah.
ימאסו כמו-מים יתהלכו-למו ידרך חצו כמו יתמללו | 7 |
Qam na ak lawng tui amyihna qeng sak bang nawhtaw; licung ami hawi awh ce ami lakhqi rem pe kang seh.
כמו שבלול תמס יהלך נפל אשת בל-חזו שמש | 8 |
Kawlawk taw ang thoeih awh tui a zut noe noe amyihna, naasen ak qawk amyihna, khawmik qoe koeh hu u seh.
בטרם יבינו סירתכם אטד כמו-חי כמו-חרון ישערנו | 9 |
Nak amkhqi ing hling maih hlawk ang zaak hlan awh - a hqing awm ak koh awm- thlak che taw qeng bang kaw.
ישמח צדיק כי-חזה נקם פעמיו ירחץ בדם הרשע | 10 |
Lu lawh na awm nawh thlak chekhqi a thi ing khaw ami silh awh ce thlakdyngkhqi taw zeel kawm uh.
ויאמר אדם אך-פרי לצדיק אך יש-אלהים שפטים בארץ | 11 |
Cawhtaw thlangkhqi ing; “thlakdyng khqi taw laksawng huk cang unawh; Khawmdek awi ak dengkung awm awm cang ti maw ve” ti kawm uh.