< תהילים 47 >
למנצח לבני-קרח מזמור ב כל-העמים תקעו-כף הריעו לאלהים בקול רנה | 1 |
Mai marelui muzician, un psalm pentru fiii lui Core. Bateți din palme toate popoarele; strigați către Dumnezeu cu vocea triumfului.
כי-יהוה עליון נורא מלך גדול על-כל-הארץ | 2 |
Pentru că DOMNUL cel preaînalt este înfricoșător; un mare Împărat peste tot pământul.
ידבר עמים תחתינו ולאמים תחת רגלינו | 3 |
Va supune popoarele sub noi și națiunile sub picioarele noastre.
יבחר-לנו את-נחלתנו את גאון יעקב אשר-אהב סלה | 4 |
Va alege moștenirea noastră pentru noi, maiestatea lui Iacob, pe care l-a iubit. (Selah)
עלה אלהים בתרועה יהוה בקול שופר | 5 |
Dumnezeu s-a urcat cu un strigăt, DOMNUL cu sunetul unei trâmbițe.
זמרו אלהים זמרו זמרו למלכנו זמרו | 6 |
Cântați laude lui Dumnezeu, cântați laude, cântați laude Împăratului nostru, cântați laude.
כי מלך כל-הארץ אלהים-- זמרו משכיל | 7 |
Pentru că Dumnezeu este Împăratul întregului pământ, cântați laude cu înțelegere.
מלך אלהים על-גוים אלהים ישב על-כסא קדשו | 8 |
Dumnezeu domnește peste păgâni, Dumnezeu șade pe tronul sfințeniei sale.
נדיבי עמים נאספו-- עם אלהי אברהם כי לאלהים מגני-ארץ-- מאד נעלה | 9 |
Prinții popoarelor s-au adunat, poporul Dumnezeului lui Avraam, fiindcă scuturile pământului aparțin lui Dumnezeu, el este mult înălțat.