< תהילים 3 >

מזמור לדוד בברחו מפני אבשלום בנו ב יהוה מה-רבו צרי רבים קמים עלי 1
Yahewh, maadui zangu wako wangapi! Ni wengi wamekuja kinyume na mimi.
רבים אמרים לנפשי אין ישועתה לו באלהים סלה 2
Ni wengi wanaonisema, “Hakuna msaada wowote kutoka kwa Mungu kwa ajili yake.” (Selah)
ואתה יהוה מגן בעדי כבודי ומרים ראשי 3
Bali wewe, Yahweh, u ngao yangu pande zote, utukufu wangu, na uniinuaye kichwa changu.
קולי אל-יהוה אקרא ויענני מהר קדשו סלה 4
Nampazia Yahweh sauti yangu, na yeye ananijibu kutoka katika mlima wake mtakatifu.
אני שכבתי ואישנה הקיצותי--כי יהוה יסמכני 5
Nilijilaza chini na kusinzia; na niliamka, kwa kuwa Yahweh alinilinda.
לא-אירא מרבבות עם-- אשר סביב שתו עלי 6
Sitaogopa kusanyiko la watu ambao wamejipanga kinyume na mimi pande zote.
קומה יהוה הושיעני אלהי-- כי-הכית את-כל-איבי לחי שני רשעים שברת 7
Inuka, Yahweh! Uniokoe, Mungu wangu! Kwa kuwa utawapiga maadui zangu wote kwenye taya zao; utayavunja meno ya waovu.
ליהוה הישועה על-עמך ברכתך סלה 8
Wokovu unatoka kwa Yahweh. Baraka zako ziwe juu ya watu wako.

< תהילים 3 >