< תהילים 3 >
מזמור לדוד בברחו מפני אבשלום בנו ב יהוה מה-רבו צרי רבים קמים עלי | 1 |
Señor, ¡cuánto aumentan quienes me atacan! en gran número vienen contra mí.
רבים אמרים לנפשי אין ישועתה לו באלהים סלה | 2 |
Son innumerables los que dicen de mi alma, no hay ayuda para él en Dios. (Selah)
ואתה יהוה מגן בעדי כבודי ומרים ראשי | 3 |
Pero tú, oh Señor, eres escudo, estás a mi alrededor, tú eres mi gloria y el que levanta mi cabeza.
קולי אל-יהוה אקרא ויענני מהר קדשו סלה | 4 |
Clamó a gritos al Señor con mi voz, y él me responde desde su santo monte. (Selah)
אני שכבתי ואישנה הקיצותי--כי יהוה יסמכני | 5 |
Me acuesto y duermo tranquilo, y otra vez estaba despierto; porque el Señor me sustentaba.
לא-אירא מרבבות עם-- אשר סביב שתו עלי | 6 |
No temeré, aunque diez mil vinieron contra mí, y pusieren sitio contra mí.
קומה יהוה הושיעני אלהי-- כי-הכית את-כל-איבי לחי שני רשעים שברת | 7 |
¡Levántate Señor! ¡mantenme a salvo, oh mi Dios! porque tú has dado todos mis enemigos en sus mejillas; los dientes de los malvados han sido quebrantados por ti.
ליהוה הישועה על-עמך ברכתך סלה | 8 |
La salvación viene del Señor; tu bendición está en tu pueblo. (Selah)