< תהילים 3 >
מזמור לדוד בברחו מפני אבשלום בנו ב יהוה מה-רבו צרי רבים קמים עלי | 1 |
Псалом Давиду, внегда отбегаше от лица Авессалома сына своего. Господи, что ся умножиша стужающии ми? Мнози востают на мя,
רבים אמרים לנפשי אין ישועתה לו באלהים סלה | 2 |
мнози глаголют души моей: несть спасения ему в Бозе его.
ואתה יהוה מגן בעדי כבודי ומרים ראשי | 3 |
Ты же, Господи, заступник мой еси, слава моя, и возносяй главу мою.
קולי אל-יהוה אקרא ויענני מהר קדשו סלה | 4 |
Гласом моим ко Господу воззвах, и услыша мя от горы святыя Своея.
אני שכבתי ואישנה הקיצותי--כי יהוה יסמכני | 5 |
Аз уснух, и спах, востах, яко Господь заступит мя.
לא-אירא מרבבות עם-- אשר סביב שתו עלי | 6 |
Не убоюся от тем людий, окрест нападающих на мя.
קומה יהוה הושיעני אלהי-- כי-הכית את-כל-איבי לחי שני רשעים שברת | 7 |
Воскресени, Господи, спаси мя, Боже мой: яко Ты поразил еси вся враждующыя ми всуе, зубы грешников сокрушил еси.
ליהוה הישועה על-עמך ברכתך סלה | 8 |
Господне есть спасение, и на людех Твоих благословение Твое.