< תהילים 3 >
מזמור לדוד בברחו מפני אבשלום בנו ב יהוה מה-רבו צרי רבים קמים עלי | 1 |
Daavidin virsi, hänen paetessaan poikaansa Absalomia. Herra, kuinka paljon minulla on vihollisia, paljon niitä, jotka nousevat minua vastaan!
רבים אמרים לנפשי אין ישועתה לו באלהים סלה | 2 |
Monet sanovat minusta: "Ei ole hänellä pelastusta Jumalassa". (Sela)
ואתה יהוה מגן בעדי כבודי ומרים ראשי | 3 |
Mutta sinä, Herra, olet minun kilpeni, sinä olet minun kunniani, sinä kohotat minun pääni.
קולי אל-יהוה אקרא ויענני מהר קדשו סלה | 4 |
Ääneeni minä huudan Herraa, ja hän vastaa minulle pyhältä vuoreltansa. (Sela)
אני שכבתי ואישנה הקיצותי--כי יהוה יסמכני | 5 |
Minä käyn levolle ja nukun; minä herään, sillä Herra minua tukee.
לא-אירא מרבבות עם-- אשר סביב שתו עלי | 6 |
En pelkää kymmentuhantista joukkoa, joka asettuu yltympäri minua vastaan.
קומה יהוה הושיעני אלהי-- כי-הכית את-כל-איבי לחי שני רשעים שברת | 7 |
Nouse, Herra, pelasta minut, minun Jumalani! Sillä sinä lyöt poskelle kaikkia minun vihollisiani, sinä murskaat jumalattomain hampaat.
ליהוה הישועה על-עמך ברכתך סלה | 8 |
Herrassa on pelastus; sinun siunauksesi tulkoon sinun kansallesi. (Sela)