תהילים 29
| מזמור לדוד הבו ליהוה בני אלים הבו ליהוה כבוד ועז | 1 |
Фиий луй Думнезеу, даць Домнулуй, даць Домнулуй славэ ши чинсте!
| הבו ליהוה כבוד שמו השתחוו ליהוה בהדרת-קדש | 2 |
Даць Домнулуй слава кувенитэ Нумелуй Луй! Ынкинаци-вэ ынаинтя Домнулуй ымбрэкаць ку подоабе сфинте!
| קול יהוה על-המים אל-הכבוד הרעים יהוה על-מים רבים | 3 |
Гласул Домнулуй рэсунэ пе апе, Думнезеул славей фаче сэ бубуе тунетул: Домнул есте пе апе марь.
| קול-יהוה בכח קול יהוה בהדר | 4 |
Гласул Домнулуй есте путерник, гласул Домнулуй есте мэрец.
| קול יהוה שבר ארזים וישבר יהוה את-ארזי הלבנון | 5 |
Гласул Домнулуй сфэрымэ чедрий; Домнул сфэрымэ чедрий Либанулуй,
| וירקידם כמו-עגל לבנון ושרין כמו בן-ראמים | 6 |
ый фаче сэ сарэ ка ниште вицей, ши Либанул ши Сирионул сар ка ниште пуй де биволь.
| קול-יהוה חצב להבות אש | 7 |
Гласул Домнулуй фаче сэ цышняскэ флэкэрь де фок,
| קול יהוה יחיל מדבר יחיל יהוה מדבר קדש | 8 |
гласул Домнулуй фаче сэ се кутремуре пустиул; Домнул фаче сэ тремуре пустиул Кадес.
| קול יהוה יחולל אילות-- ויחשף יערות ובהיכלו-- כלו אמר כבוד | 9 |
Гласул Домнулуй фаче пе чербоайче сэ наскэ; Ел деспоае пэдуриле; ын локашул Луй тотул стригэ: „Славэ!”
| יהוה למבול ישב וישב יהוה מלך לעולם | 10 |
Домнул стэтя пе скаунул Луй де домние кынд ера потопул ши Домнул ымпэрэцеште ын вечь пе скаунул Луй де домние.
| יהוה--עז לעמו יתן יהוה יברך את-עמו בשלום | 11 |
Домнул дэ тэрие попорулуй Сэу, Домнул бинекувынтязэ пе попорул Сэу ку паче.
