תהילים 29

1 מזמור לדוד הבו ליהוה בני אלים הבו ליהוה כבוד ועז

Psalmus David, In consummatione tabernaculi. Afferte Domino filii Dei: afferte Domino filios arietum:

2 הבו ליהוה כבוד שמו השתחוו ליהוה בהדרת-קדש

Afferte Domino gloriam et honorem, afferte Domino gloriam nomini eius: adorate Dominum in atrio sancto eius.

3 קול יהוה על-המים אל-הכבוד הרעים יהוה על-מים רבים

Vox Domini super aquas, Deus maiestatis intonuit: Dominus super aquas multas.

4 קול-יהוה בכח קול יהוה בהדר

Vox Domini in virtute: vox Domini in magnificentia.

5 קול יהוה שבר ארזים וישבר יהוה את-ארזי הלבנון

Vox Domini confringentis cedros: et confringet Dominus cedros Libani:

6 וירקידם כמו-עגל לבנון ושרין כמו בן-ראמים

Et comminuet eas tamquam vitulum Libani: et dilectus quemadmodum filius unicornium.

7 קול-יהוה חצב להבות אש

Vox Domini intercidentis flammam ignis:

8 קול יהוה יחיל מדבר יחיל יהוה מדבר קדש

vox Domini concutientis desertum: et commovebit Dominus desertum Cades.

9 קול יהוה יחולל אילות-- ויחשף יערות ובהיכלו-- כלו אמר כבוד

Vox Domini præparantis cervos, et revelabit condensa: et in templo eius omnes dicent gloriam.

10 יהוה למבול ישב וישב יהוה מלך לעולם

Dominus diluvium inhabitare facit: et sedebit Dominus Rex in æternum.

11 יהוה--עז לעמו יתן יהוה יברך את-עמו בשלום

Dominus virtutem populo suo dabit: Dominus benedicet populo suo in pace.