< תהילים 29 >
מזמור לדוד הבו ליהוה בני אלים הבו ליהוה כבוד ועז | 1 |
Dilia Hebene fi! Hina Godema nodone sia: ma! Ea hadigi amola gasa bagade hou amoma nodoma.
הבו ליהוה כבוד שמו השתחוו ליהוה בהדרת-קדש | 2 |
Hina Gode Ea Hadigi Dio amoma nodoma. E da doaga: sea Ea midadi beguduma.
קול יהוה על-המים אל-הכבוד הרעים יהוה על-מים רבים | 3 |
Hina Gode Ea sia: da hano wayabo bagade da: iya naba. Hadigi Gode Ea sia: da gugelebe agoane naba. Ea sia: da hano wayabo bagade da: iya gobagala: sa.
קול-יהוה בכח קול יהוה בהדר | 4 |
Hina Gode Ea sia: da gasa bagade amola gadodafa agoane lalaba ahoa.
קול יהוה שבר ארזים וישבר יהוה את-ארזי הלבנון | 5 |
Hina Gode Ea sia: da Lebanone dolo ifa amo fifila ahoa.
וירקידם כמו-עגל לבנון ושרין כמו בן-ראמים | 6 |
Ea sia: beba: le, Lebanone goumi alelaloi da bulamagau mano agoane soagala: be agoane hamosa. Amola Ea sia: beba: le, Hemone Goumi da waha debe bulamagau gawali agoane soagala: sa.
Hina Gode Ea sia: da ha: ha: na da: gini gagala: be agoane hamosa.
קול יהוה יחיל מדבר יחיל יהוה מדבר קדש | 8 |
Ea sia: beba: le, hafoga: i soge da igugusa. E da Ga: idesie hafoga: i soge igugulisisa.
קול יהוה יחולל אילות-- ויחשף יערות ובהיכלו-- כלו אמר כבוד | 9 |
Hina Gode Ea sia: da ‘ouge’ ifa igugusa amola ea lubi da gahea dudugini dadafulala. Amogalu dunu huluane Ea Debolo diasu ganodini, “Hina Gode da Hadigidafa!” amane wele sia: sa.
יהוה למבול ישב וישב יהוה מלך לעולם | 10 |
Hina Gode da hano lugudu osodogoi amoga ouligisa. E da eso huluane mae fisili, Hina Bagade agoane ouligilalumu.
יהוה--עז לעמו יתן יהוה יברך את-עמו בשלום | 11 |
Hina Gode da Ea fi dunuma gasa iaha. Amola E da ilima hahawane dogolegele olofosu hou iaha.