< תהילים 26 >
לדוד שפטני יהוה-- כי-אני בתמי הלכתי וביהוה בטחתי לא אמעד | 1 |
O Yahweh Pakai themmo na bei kahihi phongdoh tan, ajeh chu keiman kitah na neitah in hinkho kamang in nungchonlou hel in Yahweh Pakai a tahsan na dettah kaneije.
בחנני יהוה ונסני צרופה (צרפה) כליותי ולבי | 2 |
Yahweh Pakai neipatep inlang neikhol chil in, kachondan leh kalungthim hi vechen mongin!
כי-חסדך לנגד עיני והתהלכתי באמתך | 3 |
Ajeh chu neingailutna longlouhi keiman kahejing e, chuleh keiman nathudih dung jui in hinkho kamange.
לא-ישבתי עם-מתי-שוא ועם נעלמים לא אבוא | 4 |
Keima mijouho tojong kakivop khompon, miphalhem ho deilam jong kachepipon ahi.
שנאתי קהל מרעים ועם-רשעים לא אשב | 5 |
Keiman migiloute kikhop na kathet in thilphalou hojong kanuse ji e.
ארחץ בנקיון כפי ואסבבה את-מזבחך יהוה | 6 |
Themmona kaneilou vetsahna in kakhut kasil in namaicham kahin jon e O Yahweh Pakai,
לשמע בקול תודה ולספר כל-נפלאותיך | 7 |
Thangvah la sapum in nakidan na ho kaphong doh e.
יהוה--אהבתי מעון ביתך ומקום משכן כבודך | 8 |
Na houin theng kangailui, Yahweh Pakai, naum pi na loipi tah kilan doh na mun chu.
אל-תאסף עם-חטאים נפשי ועם-אנשי דמים חיי | 9 |
Michonse ho thoh ding neithoh sah hih in, tolthat hoto kibang in neithep mo sah hih in.
אשר-בידיהם זמה וימינם מלאה שחד | 10 |
Set bolnom nan akhutnu asuboh un, chuleh amahon phatseh in nehguh akilah un ahi.
ואני בתמי אלך פדני וחנני | 11 |
Keiman hitobang hinkho chu kamangpon, kitahna hinkhoa kading jinge. Hijeh chun neilhat doh inlang nami hepina chun neipuijin.
רגלי עמדה במישור במקהלים אברך יהוה | 12 |
Tun keima tolgo lai a dettah in kadinge chuleh keiman lhangphong tah a Yahweh Pakai kathang vahding ahi.