תהילים 20

1 למנצח מזמור לדוד ב יענך יהוה ביום צרה ישגבך שם אלהי יעקב

Mai marelui muzician, un psalm al lui David. DOMNUL să te asculte în ziua tulburării, numele Dumnezeului lui Iacob să te apere.

2 ישלח-עזרך מקדש ומציון יסעדך

Să îți trimită ajutor din sanctuar și să te întărească din Sion;

3 יזכר כל-מנחתך ועולתך ידשנה סלה

Să își amintească toate ofrandele tale și să îți primească sacrificiul ars. (Selah)

4 יתן-לך כלבבך וכל-עצתך ימלא

Să îți dea conform inimii tale și să împlinească tot sfatul tău.

5 נרננה בישועתך-- ובשם-אלהינו נדגל ימלא יהוה כל-משאלותיך

Ne vom bucura în salvarea ta și în numele Dumnezeului nostru vom înălța steagurile, DOMNUL să împlinească toate cererile tale.

6 עתה ידעתי-- כי הושיע יהוה משיחו יענהו משמי קדשו-- בגברות ישע ימינו

Acum știu că DOMNUL salvează pe unsul său, îl va asculta din cerul său sfânt cu puterea salvatoare a dreptei sale.

7 אלה ברכב ואלה בסוסים ואנחנו בשם-יהוה אלהינו נזכיר

Unii se încred în care și unii în cai, dar noi ne vom aminti numele DOMNULUI Dumnezeul nostru.

8 המה כרעו ונפלו ואנחנו קמנו ונתעודד

Ei sunt doborâți și căzuți, dar noi suntem ridicați și stăm drept în picioare.

9 יהוה הושיעה המלך יעננו ביום-קראנו

Salvează, DOAMNE; să ne audă împăratul când chemăm.