< תהילים 16 >
מכתם לדוד שמרני אל כי-חסיתי בך | 1 |
Tituli inscriptio, ipsi David. [Conserva me, Domine, quoniam speravi in te.
אמרת ליהוה אדני אתה טובתי בל-עליך | 2 |
Dixi Domino: Deus meus es tu, quoniam bonorum meorum non eges.
לקדושים אשר-בארץ המה ואדירי כל-חפצי-בם | 3 |
Sanctis qui sunt in terra ejus, mirificavit omnes voluntates meas in eis.
ירבו עצבותם אחר מהרו בל-אסיך נסכיהם מדם ובל-אשא את-שמותם על-שפתי | 4 |
Multiplicatæ sunt infirmitates eorum: postea acceleraverunt. Non congregabo conventicula eorum de sanguinibus, nec memor ero nominum eorum per labia mea.
יהוה מנת-חלקי וכוסי-- אתה תומיך גורלי | 5 |
Dominus pars hæreditatis meæ, et calicis mei: tu es qui restitues hæreditatem meam mihi.
חבלים נפלו-לי בנעמים אף-נחלת שפרה עלי | 6 |
Funes ceciderunt mihi in præclaris; etenim hæreditas mea præclara est mihi.
אברך--את-יהוה אשר יעצני אף-לילות יסרוני כליותי | 7 |
Benedicam Dominum qui tribuit mihi intellectum; insuper et usque ad noctem increpuerunt me renes mei.
שויתי יהוה לנגדי תמיד כי מימיני בל-אמוט | 8 |
Providebam Dominum in conspectu meo semper: quoniam a dextris est mihi, ne commovear.
לכן שמח לבי--ויגל כבודי אף-בשרי ישכן לבטח | 9 |
Propter hoc lætatum est cor meum, et exsultavit lingua mea; insuper et caro mea requiescet in spe.
כי לא-תעזב נפשי לשאול לא-תתן חסידך לראות שחת (Sheol ) | 10 |
Quoniam non derelinques animam meam in inferno, nec dabis sanctum tuum videre corruptionem. (Sheol )
תודיעני ארח חיים שבע שמחות את-פניך נעמות בימינך נצח | 11 |
Notas mihi fecisti vias vitæ; adimplebis me lætitia cum vultu tuo: delectationes in dextera tua usque in finem.]